Цитаты
-
-
-
Реальность полностью перестраивается словом. Явления и предметы вырываются из своих привычных гнезд и перетасовываются в произвольном порядке. Миллеровское письмо утверждает правило свободной игры, ниспровергающей барьеры разума, которые сдерживают бессознательное, и таким образом осуществляет принцип удовольствия. Слово перестает быть жестко привязанным к предметы и, освобождаясь, вступает в новые, неожиданные связи с другими словами. Миллер отчасти следует Бретону, призывающему поэтов...
Андрей Аствацатуров
Стихотворение спустя две недели перевел Ваня Писаренко. Получилось, кстати, очень неплохо. Но даже теперь первый Люсин перевод мне нравится значительно больше. А этот новый я позабыл. Наверное, это потому, что я до сих пор еще люблю Люсю, а заносчивый авангардист Писаренко мне совершенно безразличен.
Андрей Аствацатуров
Развоплощение героя как человеческого существа, превращение его в ноль, пустоту не следует понимать как цель Пути. Этот Путь, как покажут следующие романы Миллера, - череда смертей и возрождений. Личность в системе Миллера есть субъективное, несущее в себе всеобщее, и это всеобщее, глубинное "я" существует лишь в своем субъективном проявлении. Когда субъективное окончательно утрачивает связь с глубинным "я" и дух отделяется от материи, оно сбрасывается творческой личностью. Но тот час же...
Андрей Аствацатуров
сумасшедший не достигает в своем развитии индивидуального уровня и не становится личностью. Он остается в лоне всеобщего и не поднимается над чистым становлением. В безумии есть условия для творческой индивидуальности, но оно исключает саму индивидуальность. Сумасшедший, в отличие от подлинного художника, не в состоянии воплотить всеобщее в единичном и изменить движение мировой воли в творческом акте, ибо он растворен в этой воле. Он - носитель воли в ее первозданном виде, но не творец новых...
Андрей Аствацатуров
Воображение позволяет увидеть новое, представить мир становящимся, погружает человека в средоточие жизни, помогая принять ее. Оно делает личность тождественной себе и рождает мыслящее тело, объединяющее духовные и телесные устремления. Поэтому понятна парадоксальная формула Миллера, согласно которой прежде, чем стать человеком, надлежит стать художником.
Андрей Аствацатуров
В романе отсутствуют сцены, которые принято называть "главными". Все эпизоды текста оказываются "равноправными". Сам текст выглядит не связанным, а предельно фрагментированным. Эпизоды внешне не подготавливают один другой, и между ними отсутствует видимая каузальность. Каждый из них тем самым обретает единичность и семантическую неопределенность, становится источником не одного, а множества смыслов. Таким образом, новое искусство, которое создает Миллер, вскрывая бессознательное, освобождает...
Андрей Аствацатуров
Если Торо, погружаясь в новый опыт, готов к неизбежным трудностям, которые этот опыт сулит, то Миллер выбирает место, наиболее комфортное для себя, где ему будет легче адаптироваться к окружающему миру. Торо активен в своем приятии жизни, Миллер - вызывающе пассивен. Он относится к жизни, как даос, ни в коем случае не прилагая усилий, не форсируя волю, не действуя. Он скорее плывет по течению, движется в едином ритме с жизнью, чем выступает ей навстречу, как уолденский затворник.
Андрей Аствацатуров
