– И вот он, собственною персоной, самозваный помещик , – торжественно объявил профессор Макхью.
– Анепошелбыты, жалкий преподавателишка! – выразил редактор свою признательность.
– And here comes the sham squire himself! professor MacHugh said grandly.
– Getonouthat, you bloody old pedagogue! the editor said in recognition.
Об авторе
- Профессия автора: Писатель
- Дата рождения: 2 февраля 1882 г.
- Дата смерти: 13 января 1941 г.
Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
В полуобмороке, потому что, несмотря на вентилятор, воздуха в номере не хватало, проклиная день, когда заочно влюбилась в Индию, я поплелась на завтрак. Несколько суетливых индийцев в поварской форме возвышались над «шведским» столом: поднос с гомогенной едой непонятной этиологии; наваленные горой бананы; что-то похожее на омлет, но очень измятое; миска с вареньем из загадочной ягоды; двойные куски белого хлеба, выдаваемые в салфетке каждому строго в руки, и что-то типа кофе. Пожившие...
Мария Арбатова
Когда она замолчала, уже совсем стемнело. Она повернулась к Фоске:
- Вы слушали меня, Фоска?
- Конечно.
- Вы вспомните все?
- Я столько раз слышал эту историю, - признался он, пожимая плечами.
Она резко встала.
- Нет, сказала она. - Нет, не эту.
- Эту, другой нет.
- Это неправда.
- Ещё одна попытка, и вновь провал, - утомленно бросил он. - У людей все идет по кругу. И я вновь начинаю сначала, как они. Этому не будет конца.
Симона де Бовуар
