Я не имел права ее утешать. Я солгал ей. Это было непростительно. Не то, что я дезертировал. То, что солгал.
I was not allowed to comfort her. I had deceived her. That was the unforgivable. Not that I had deserted. But that I had deceived.
Об авторе
- Профессия автора: Романист, Писатель
- Национальность: английский
- Дата рождения: 31 марта 1926 г.
- Дата смерти: 5 ноября 2005 г.
Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
Да, ты угадал – я и нежен, и ностальгичен – это ли хо тел разбудить снова? Замечал ли ты, что перед Новым Годом не могу ходить по улицам и посылаю в магазин Федора – нет мочи видеть мое задушенное детство в тысячах мерцающих елочек. Знаешь, что такое твой подарок? Цветок на пути бегуна и о цветок можно подскользнуться; а что толку от него? Что толку выпившему цикуты Сократу от таблетки аспирина?
Шинкарев Владимир
Достопочтенные двуногие! Когда вы
говорите, что зло следует оплачивать добром, - вы ошибаетесь. Зло есть
качество прирожденное вам и потому — малоценное. Добро — вы сами придумали,
вы страшно дорого платили за него и потому — оно суть драгоценность, редкая
вещь, прекраснее которой нет на земле ничего. Отсюда вывод — уравнивать
добро со злом невыгодно для вас и бесполезно. Я говорю вам — добром платите
только за добро. И никогда не платите больше того, сколько получено вами,
да…
Максим Горький