Цитаты
Мне сердце тихая боль саднит.
Не знаю, откуда она и чья.
Над мнимой гордыней моею — нимб
Из сонного бреда и забытья.
Крупицы страха блестят под ним,
Как звёзды с неба небытия. Мне снег безмолвия полнит слух.
Вон всадник вглядывается в дом...
Белёсый холод недвижен, глух,
Мёртвую ночь оковало льдом...
В оцепенении никнет дух,
Тоску я сглатываю с трудом. Мне мысль мучительна и горька...
Дрожь пробегает по коже рук,
Словно по водам, когда река
Про то, что на дне, вспоминает...
Фернанду Песоа
Твой голос так наполнен лаской,
Твоих речей так нежен пыл...
Искать обман под кроткой маской
У сердца недостанет сил.
О музыка - гораздо боле,
Чем просто сочетанье нот!
И твой напев не оттого ли
Неодолимо к сердцу льнет?
Меня? Любить? Но внемлю голос..
Звучит неискренний мотив,
С которым сердце не боролось.
Я внемлю, верю - и счастлив.
Я знаю: счастье чуждо фальши,
Доколе не прейдет оно.
Я знаю... Говори же дальше.
Пускай ты лжешь - не все ль равно?
Фернанду Песоа
Опять я, на исходе сил
Забыв усталость,
Глазами птицу проводил -
И сердце сжалось. Как удается на лету
По небосклону
Себя нести сквозь пустоту
Так неуклонно? И почему крылатым быть -
Как символ воли,
Которой нет, но, чтобы жить,
Нужна до боли? Душа чужда, и быть собой
Еще тоскливей,
И страх растет мой, как прибой,
В одном порыве - Нет, не летать, о том ли речь,
Но от полета
В бескрылой участи...
Фернанду Песоа
x x x
О солнце будней унылых,
Впотьмах забрезжи скорей,
И если душу не в силах,
Хотя бы руки согрей. Пускай бы в этих ладонях
Душа свой холод могла
Укрыть от рук посторонних,
Вернув подобье тепла. И если боль - до могилы
И мы должны ее длить,
Даруй нам, господи, силы
Ни с кем ее не делить.
Фернанду Песоа