Хорошо знает иностранный язык не тот, кто знает много слов этого языка, а тот, кто умеет правильно соединять их в законченные высказывания.
Иначе говоря, для правильного владения иностранным языком грамматические значения слов и правила их объединения важнее, чем их лексические значения.
В таком утверждении, однако, заключается следующий парадокс: для смысла высказывания важнее всего лексические значения слов, а грамматические носят второстепенный, служебный характер.
Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
– Как это можно во всем разувериться, если у тебя земли миллион акров?
– Если миллион акров нужен ему, чтобы почувствовать свое богатство, значит, душа у него нищая, а с такой душой никакие миллионы не помогут. Потому, может, он во всем и разуверился – чувствует, что нет у него богатства… того богатства, какое было у миссис Уилсон, когда дед умирал в ее палатке. Если человек только и делает, что тащит себе всякое добро в нору, точно суслик, так в конце концов он во всем разуверится.
Джон Эрнст Стейнбек
Я бы выделил три вида решений, которые может предложить сказка - и которые вообще могут работать в процессе психотерапии.
1) Это, во-первых, правильные решения, то есть культурально принятые, всеобщие, авторитетные.
2) Во-вторых, это свои решения самого психотерапевта, то есть его собственные способы, которые он успешно - или скорее привычно - использ овал в своей жизни.
3) И в-третьих, это собственные, личные решения самого человека, клиента.
Всем этим решениям соответствуют разные...
Дмитрий Соколов
