Фамилию английского писателя Galsworthy по подсчетам авторов одной книги о практической транскрипции можно передать по-русски 144 различными способами: от Галсворти до Гелсуэрси.
Максим КронгаузОб авторе
- Профессия автора: Писатель, Учёный
- Дата рождения: 11 марта 1958 г.
Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
Воля может и должна быть предметом гордости гораздо больше нежели талант. Если талант — это развитая природная склонность, то твердая воля — это ежеминутно одерживаемая победа над инстинктами, над влечениями, которые воля обуздывает и подавляет, над прихотями и преградами, которые она осиливает, над всяческими трудностями, которые она героически преодолевает.
Оноре де Бальзак
Никогда в мировой истории не писалось столько мертвых книг, как в наши дни, объяснял мне мсье Камберленг. Книги в наши дни умирают с поразительной скоростью. <...> И это нормально в мире, где никто больше не читает, а все только пишут... Кто бы мог подумать, что всеобщая и обязательная грамотность обернется таким извращением, а именно: что в один прекрасный день каждый, кто знает грамоту, ударится в написание книг?
Матей Вишнек
Он [дед] всегда говорил маме, что она отвратительно меня воспитала, не подготовила к жизни как следует. А мама всегда извинялась и говорила, что она-то как раз подготовила, только жизнь сегодня совсем не такая, как когда-то. Уже не нужно делать коктейль Молотова из денатурата и гвоздей, не нужно уметь убивать за кусок хлеба - достаточно уметь радоваться жизни...
Этгар Керет