"Глаза он открыл совсем не так,как того обычно требует шок. Они не распахнулись,не зажмурились,не заметались. Такое бывает,если пробуждаешься ОТ страшного сна,а не В него. Нет,его глаза вяло разлепились из тьмы в сумрак."
Маркус ЗусакЦитаты в тренде
Разговор о пицце:
-Niezła - ocenił egzorcysta. - Ale jednak nie ma to jak prawdziwa pizza robiona w Chełmie, bo te zagraniczne podródki to jednak nie to samo.
-To w Chełmie ją wymyślili? - zdziwił się kozak. - A ja byłem pewien, że to w Rosji.
-Polacy nie gęsi i swoich wynalazców mają - mruknął filozoficznie Wędrowycz. - Jasne, że wszystkie najważniejsze wynalazki powstały u was, ale i my mamy swój znaczący wkład w rozwój cywilizacji.
Анджей Пилипик
— Почему он меня не встречает?
— Спит на моей рукописи. Я мечтаю поработать, да вот не решился потревожить его.
Никритина взглянула на меня испуганно: не спятил ли ее муженек со своим котом?
Дело в том, что я очень сочувствовал ему. Ведь самое трудное в жизни ничего не делать, а он не пишет, не репетирует, не читает газет, не бывает в кино… Бедный кот!
Анатолий Мариенгоф
<...> если отделить птиц от стаи, они все равно инстинктивно полетят на юг. Им известно, куда лететь, даже если никто не показывает дорогу. Все восхищались тем, как это удивительно, но теперь это не кажется таким странным. Именно так я себя и чувствую: будто парю в воздухе, одна-одинешенька, но откуда-то прекрасно знаю, что делать.
Лорен Оливер
