Цитаты
Они с детьми погнали матерей
и яму рыть заставили, а сами они
стояли, кучка дикарей, и хриплыми
смеялись голосами. У края бездны
выстроили в ряд бессильных
женщин, худеньких ребят. Пришел
хмельной майор и медными
глазами окинул обреченных…
Мутный дождь гудел влистве
соседних рощ и на полях, одетых
мглою, и тучи опустились над
землею, друг друга с бешенством
гоня… Нет, этого я не забуду дня,
я не забуду никогда, вовеки!
Я видел, плакали, как дети, реки
и в ярости рыдала мать-земля…
Муса Джалиль
«Варварство»
Они с детьми погнали матерей, и яму рыть заставили, а сами,
Они стояли, кучка дикарей, и хриплыми смеялись голосами.
У края бездны выстроили в ряд бессильных женщин, худеньких ребят.
Пришёл хмельной майор, и медными глазами окинул обречённых…
Мутный дождь шумел в листве соседних рощ,
И на полях, одетых мглою, и тучи опустились над землёю,
друг друга в бешенстве гоня…
Нет, этого я не забуду дня!
Я видел, плакали как дети, реки, и в ярости рыдала Мать-земля!
Своими видел...
Муса Джалиль
БЕДА
«Есть женщина в мире одна.
Мне больше, чём все, она нравится,
Весь мир бы пленила она,
Да замужем эта красавица».
«А в мужа она влюблена?»
«Как в черта»,- скажу я уверенно.
«Ну, ежели так, старина,
Надежда твоя не потеряна!
Пускай поспешит развестись,
Пока ее жизнь не загублена,
А ты, если холост, женись
И будь неразлучен с возлюбленной».
«Ах, братец, на месте твоем
Я мог бы сказать то же самое…
Но, знаешь, беда моя в том,
Что эта злодейка — жена моя!»
Муса Джалиль