Орхан Памук Цитаты (показано: 1 - 30 из 170 цитаты)

Орхан Памук Цитаты

Орхан Памук – турецкий писатель, родившийся в Стамбуле 7 июня 1952 года в семье богатого инженера. Образование получал в знаменитой американской школе «Роберт Колледж». После получения среднего образования поступил в Стамбульский технологический университет на факультет строительства и архитектуры. Но после трех лет учебы бросил высшее учебное заведение, пожелав освоить писательскую ипостась. В 1977 получает диплом на факультете журналистики, но непосредственно по специальности так никогда и не работал.

Первый роман был опубликован в 1982 голу. Книга «Джевдед-бей и его сыновья» принесла писателю две премии – одна из газеты Милльет, а второй стал приз Орхана Кемаля. В 1982 в свет выходит уже вторая книга «Тихий дом». В 1991 году произведение было переедено на французский язык, а затем удостоилось известной французской награды. Третий роман был написан в 1985 году под названием «Белая крепость». После него Памук жил три года в США, плотно занимаясь исследовательской деятельностью в университете Нью-Йорка. Также автор преподавал в университете Айовы.

Широкую известность в Европе Орхану принес роман «Черная книга», написанный в 1990 году. Почти сразу после публикации он был переведен на несколько иностранных языков. На русский перевод был сделан только в 1999 году. Это творение получило французскую награду «Приз культурной Франции». Также множество премий получил роман «Меня зовут красный», который увидели читатели в 1998 году. В том числе роман получил и денежную награду от Ирландии и от Италии. Следующим стало произведение с политическим уклоном «Kar», в переводе которое означает «Снег». Достоянием Турции стала книга мемуаров «Стамбул: город воспоминаний», написанная в 2003 году.

До 2005 года Орхан был уважаемой и важной персоной в мире литературы. Но все изменилось после неудачного интервью писателя. В разговоре с корреспондентом цюрихской газеты Памук отметил, что в Турции были убиты свыше 30 тысяч курдов, а также около миллиона армян, но абсолютно никто, кроме него не осмеливается громко говорить об этом. Провокационная реплика Орхана вызвала бурное негодование, а также на писателя был подан иск в суд.

Я пишу, потому что мне так хочется! Я пишу, потому что не могу делать обычную работу, как все остальные. Я пишу для того, чтобы появились такие книги, которые пишу я, и чтобы я их читал. Я пишу, потому что очень сержусь на всех вас, вообще на всё. Я пишу, потому что мне очень нравится сидеть весь день в комнате и писать. Я пишу, потому что мне нравится запах бумаги, ручки и чернил. Я пишу, потому что привык, это - моя страсть. Я пишу, потому что боюсь, что меня забудут. Я пишу, потому что мне нравится слава и внимание, которое она приносит. Я пишу для того, чтобы остаться одному. Я пишу, потому что жизнь, мир и всё вокруг невероятно красиво и увлекательно. Я пишу ради удовольствия выдумывать и создавать истории. Я пишу для того, чтобы избавиться от чувства, что все никак не могу пойти куда-то, куда нужно пойти, как бывает во сне. Я пишу, потому что никак не могу стать счастливым. Я пишу для того, чтобы стать счастливым.
Каждое утро, когда мой кузен уходил в Немецкий ли-цей, я доставал одну из его огромных, толстых, краси-вых книг (думаю, это было издание Брокгауза) и, поло-жив ее перед собой на стол, начинал переписывать строчку за строчкой. Поскольку я не только не знал немецкого, но и вообще не умел читать и писать, это занятие было похоже не столько на списывание, сколько на тщательное срисовывание – предложение за предложением, страница за страницей. Закончив вырисовывать какое-нибудь слово, в котором встреча-лись очень трудные для меня готические буквы g и k, я поступал, как художник времен Сефевидов , рисующий тысячи листочков на чинаре: отрывал взгляд от бумаги и, давая глазам отдохнуть, устремлял его в окно, за которым виднелись холмы, спускающиеся к морю извилистые улочки, пустые участки, отведенные под строительство, и многоэтажные дома, а между ними Босфор и плывущие по нему корабли. "Другой дом: Джихангир".