Русский Ru
  • Deutsche De
  • English En
  • Français Fr
  • Русский Ru

Мы используем файлы cookie для персонализации контента и рекламы, предоставления функций социальных сетей и анализа нашего трафика. Мы также передаем информацию об использовании вами нашего сайта нашим партнерам по маркетингу и аналитике, которые могут объединять их с другой информацией, которую вы им предоставили или которую они отдельно собрали у вас. Вы также можете ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности. Нажав кнопку OK ниже, вы принимаете наши куки.

Авторы:

Сергей Довлатов Цитаты

Как, например, можно перевести такие выражения: "Игруля с Пердиловки...". Или: "Бздиловатый кноь породы...". Или, допустим: "Все люди как люди, а ты - хрен на блюде...". И так далее.

Сергей Довлатов

Об авторе

Обновлённые авторы

Темы

Цитаты в тренде

Джоди Пиколт цитата: "Будьте осторожны в своих желаниях."
Будьте осторожны в своих желаниях. Джоди Пиколт
Истинное желание — это то желание, которое ты, не размышляя, можешь озвучить в любое время дня или ночи. То, которое, точно раскаленный гвоздь, сидит у тебя в мозгу. Если не так — значит, у человека нет истинных желаний, а в голове у него салат оливье. Дмитрий Емец
— Не остри тупым концом. Так она обычно говорит. — Немного двусмысленно, тебе не кажется? Ей надо бы поосторожнее с такой фразочкой. В общем, теперь мне понятно, почему вы вместе. Федерико Моччиа
Каждый день мы должны спрашивать себя: «Почему именно я лучше всего подхожу для этой работы, а не кто-то другой?» или «Почему людям предпочтительнее иметь дело со мной, а не с моими конкурентами?» «Следите за вашими, поступками: они становятся привычками. Следите за вашими привычками: они становятся характером. Следите за вашим характером: он становится вашей судьбой», — сказал Фрэнк Аутло. Джон Мэйсон
Фредерик Бегбедер цитата: "Мир везде одинаков."
Мир везде одинаков. Фредерик Бегбедер
Дэн Миллмэн цитата: "Скука — это фундаментальная неосознанность жизни; скука есть..."
Скука — это фундаментальная неосознанность жизни; скука есть осознанность, попавшая в капкан ума. Дэн Миллмэн
Если начинается война, то, увы, в конце её не важно, кто прав, а кто виноват. Главное - кто победил, а кто проиграл. Райчел Мид
Александр Куприн цитата: "— Пока будет собственность, будет и нищета. Пока существует..."
— Пока будет собственность, будет и нищета. Пока существует брак, не умрет и проституция. Александр Куприн
Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен цитата: "Плоха та любовь и доверенность у людей, когда они порой не..."
Плоха та любовь и доверенность у людей, когда они порой не мелют между собой всякого вздора. Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен
«Чему-то вас могу научить я. Что-то вы почерпнете из книг. Но есть и такое, что надо увидеть собственными глазами. И прочувствовать.» Халед Хоссейни
Дмитрий Казаков цитата: "«…а голубые, как бирюза, глаза светились мрачной жестокостью…»"
«…а голубые, как бирюза, глаза светились мрачной жестокостью…» Дмитрий Казаков
Кто сказал, что, дескать, лучше поздно, чем никогда? Поздно - это, как правило, и есть никогда. События, которые имеют значение, случаются вовремя или не случаются вовсе(...). Макс Фрай
Вот закрываешь глаза — и как проверить наверняка, что всё вокруг не пропало в тот же миг, чтоб возникнуть вновь, едва ты их распахнёшь? Ларс Сааби Кристенсен
Джанет Фитч цитата: "Сентиментальность - культивирование в себе чувств, которых вы..."
Сентиментальность - культивирование в себе чувств, которых вы на самом деле не испытываете. Джанет Фитч
Он пожимал собственное обьёмистое брюшко, моргал, словно и рад бы ответить на её угождения, но не мог пробиться сквозь серо- зелёную сонь, которая всё обволакивала; отнимая слова, летаргией сплошного доброжелательства Вирджиния Вулф