Русский Ru
  • Deutsche De
  • English En
  • Français Fr
  • Русский Ru

Мы используем файлы cookie для персонализации контента и рекламы, предоставления функций социальных сетей и анализа нашего трафика. Мы также передаем информацию об использовании вами нашего сайта нашим партнерам по маркетингу и аналитике, которые могут объединять их с другой информацией, которую вы им предоставили или которую они отдельно собрали у вас. Вы также можете ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности. Нажав кнопку OK ниже, вы принимаете наши куки.

Авторы:
Тумас Транстремер Цитаты

Тумас Транстремер цитаты о свет

Поэт 15 апреля, 1934

Тумас Транстремер цитаты на французском
 Цитировать эту страницу: Цитирование

Цитаты

Подписи. Я должен переступить через темный порог. Зал. Светится белый документ. С множеством движущихся теней. Все хотят его подписать. Пока свет не догнал меня и не сложил время как лист. Из сборника “Великая тайна”, 2004 год. Перевод Александры Афиногеновой. Тумас Транстремер
«Моя жизнь”. Думая об этих словах, я вижу перед собой луч света. При более пристальном взгляде оказывается, что этот луч имеет форму кометы с головой и хвостом. Ярчайший ее конец, голова, – это детство и взросление. Ядро, самая плотная часть кометы, – младенчество, когда определяются важнейшие черты нашей жизни. Я пытаюсь вспомнить, пытаюсь проникнуть туда. Но двигаться в этих уплотненных слоях очень трудно, опасно, возникает чувство, будто я приближаюсь к смерти. К дальнему своему концу... Тумас Транстремер
Улицы заполнились людьми. Женщина, спешащая в толпе, острожно взвешивает остаток дневного света на весах своих глаз. Окна контор открыты. Всё ещё из них доносится топот лошади. Эта старая кляча - штемпели вместо копыт."Caprichos" Тумас Транстремер
Весна пустынна. Бархатно-темная канава ползет рядом со мной без отражений. Единственное что светится – желтые цветы. Тень несет меня словно скрипку в черном футляре. Единственное что я хочу сказать блестит вне пределов досягаемости как серебро у ростовщика. Тумас Транстремер
На станции метро. Давка среди плакатов в пристальном мертвом свете. Пришел поезд и забрал лица и портфели. ... Поезд вёз с обой верхнюю одежду и души. Тумас Транстремер

Популярные авторы

Обновлённые авторы