Цитаты На Арабском
-
-
-
Кровь за кровь, жизнь за жизнь, плачут жены полицейских, плачут солдатские матери, плачет Гортензия де Трала-Лепаж (после прошедшего в январе референдума она знает, что дни ее алжирских виноградников сочтены), убийства и увечья, гонка безумцев, пули в живот, пули в голову, разбитые лица, перерезанные глотки, нескончаемые причитания арабских женщин, испуганный визг арабских детишек, вытоптанные поля, сожженные деревни, тела молодых мужчин, белые и смуглокожие, поруганные, расчлененные,...
Нэнси Хьюстон
Хотим, чтоб в честь Меджнуновой любви
Гранил, как жемчуг, ты слова свои…
Арабской ли, персидской ли фатой
Украсишь прелесть новобрачной той…
Мы знаем толк в речениях людских,
Мы замечаем каждый новый стих.
Но к тюркским нравам непричастен двор,
Нам тюркский неприличен разговор.
Раз мы знатны и саном высоки,
То и в речах высоких знатоки! »
Низами Гянджеви
Цыган кричал, коня менял:
«С конем живется вольно.
Не делай из меня меня,
С меня — меня довольно!
Напрасно не расстраивай,
Без пользы не радей…
Я не гожусь в хозяева
Людей и лошадей.
Не совещайся с гадиной,
Беги советов бабских…
Клянусь, что конь не краденый
И - что кровей арабских».
1970
Владимир Высоцкий
Обычная нормальная женщина сбалансированного социума бороться «за свои права» никогда не будет. Ей это просто не нужно. Она и так находится в привилегированном положении. Сидит в самом уютном, сытном и безопасном месте планеты – у себя дома. Занимается любимым делом – детьми и собственным уютом. Ее обеспечивает любимый мужчина, отец ее детей. Борьба за равные с мужчинами права означала бы для нее борьбу за лишение этих традиционных женских привилегий. Абсолютная глупость. Посмотрите на...
Олег Новоселов
В моем случае попытка годами жить в арабском обличье, вжиться в образ мыслей арабов стоила мне моего английского "я" и позволила совершенно иными глазами увидеть Запад и нормы его жизни. Мое представление о нем разрушилось без следа. В то же время я был бы не вполне искренен, если бы стал утверждать, что готов влезть без остатка в шкуру араба. Это была бы чистая аффектация. Человека нетрудно сделать неверующим, обратить же в другую веру куда сложней.
Томас Эдвард Лоуренс
...я лучше ночь просижу с пригоженькою девочкою, и усну упоенный сладострастием в объятиях ее, нежели зарывшись в Еврейския или Арабския буквы, в цыфири, или Египетские Иероглифы, потщуся отделить дух мой от тела и рыскать в пространных полях бредоумствований... Когда умру, будет время довольно на неосязательность, и душенька моя набродится досыта.
Радищев Александр Николаевич
В одной арабской книге нашел чужестранец интереснейшее описание
загробных мук: покинувшая тело душа должна пройти по мосту, который не шире
бритвенного лезвия (куда ведет он, в книге не говорится); по правую руку от
него - рай, а по левую - концентрические круги, ведущие в темные глубины
земли. Грешник несет в правой руке свои добрые дела, а в левой - свои
прегрешения, и в зависимости от того, что перевесит, упадет он на ту
сторону, какую заслужил своей земной жизнью.
Пауло Коэльо
А все-таки мы самый ужасный народ на земле.
Недаром же в книге "Драгоценных драгоценностей" арабский писатель записал:
"Никто из русов не испражняется наедине: трое из товарищей сопровождают его непременно и оберегают. Все они постоянно носят с собой мечи, потому что мало доверяют друг другу и еще потому, что коварство между ними дело обыкновенное. <...>
Анатолий Мариенгоф
Я взял наугад одну книгу. «Здесь не написано».
«То есть как? Вот же надпись! Где ты читаешь?»
«Это не надпись. Это не буквы алфавита. И не греческие – их бы я узнал. Какие то червяки, змейки, мушиный кал…»
«А, по арабски. И много таких?»
«Довольно много. А, вот – волею Господней – одна по латыни. Аль… аль Хорезми, “Тавлеи”…»
«Астрономические табулы! Таблицы аль Хорезми в переводе Аделярда Батского! Редчайшая книга! Дальше!»
Умберто Эко
Чтобы локализовать каждый конфликт, следовало отделить искомый участок от прилегающих регионов и обескровить их в бесконечной череде войн... Так англо-американцы поступали всегда: в Европе - натравив всех на Германию (1904-1945); на Ближнем Востоке - втиснув Израиль в самое сердце арабского мира (1917 по настоящее время); на Дальнем Востоке - всадив несколько шипов в бок Китаю - Вьетнам, Корея и Тайвань (1950 - по настоящее время); в Центральной Азии - дестабилизировав весь этот регион...
Гвидо Джакомо Препарата
- 1
- 2