Говорять Цитаты (страница 542)
-
-
-
Терминатор постоянно держал в уме, что его здесь постоянно принимают за женщину. Именно поэтому он говорил с Крюгером исключительно голосом Бэмби. И сейчас, в ответ на призыв объекта снять обувь, он решил немного пококетничать.
Вариантов для высказывания как всегда было несколько:
ВАС ЭТО НЕ СМУТИТ?
А ПОЛ НЕ СЛИШКОМ ГРЯЗНЫЙ?
КАК ВЫ ЛЮБЕЗНЫ
УМРИ ЖЕ, НЕСЧАСТНЫЙ
Джек Кент
Папа Эмиля ходил по утрам босиком, и не только потому, что ему так нравилось.
- Не мешает поберечь обувку, - говорил он маме Эмиля, которая упорно отказывалась ходить босиком. - Если все время топать в башмаках, как ты, придется без конца покупать их, без конца... каждые десять лет. (128)
Астрид Линдгрен
Спустя некоторое время Стивенсон сбивается с пути и встречает двух девочек, которые не желают указывать ему дорогу. Одна показывает язык, а вторая советует идти за коровами. Тогда он говорит: «Жеводанский зверь съел около сотни детей в этой местности, и я начинал испытывать к нему сочувствие».
Скарлетт Томас
– Мур-р-р… мур-р-р, – вдохновенно зашептала Аннета, прижавшись к нему еще теснее, и по-хозяйски погладила рукой его шорты. – О, шевелится! А ты говоришь – спать… Мур-р-р?
Господи, когда ж это кончится? Уже скоро. Уже скоро. Несколько дней – и все…
– Мур-мур, – мрачно ответил Дима, и легкое напряжение там, под шортами, сразу исчезло; можно, конечно, хотеть дуру, но если при этом ты еще и сам чувствуешь себя идиотом, вряд ли что-то получится…
Анна Старобинец
Не желаете ли пирожного, дитя мое, с кофейком-то? Я пошлю Джона, он принесет. Вы любите пирожные?
— Что бы вы мне ни предложили, — говорю я медленно, с расстановкой, — все будет для меня как пепел.
Она качает головой:
— Какие слова, прямо поэзия! Так как же насчет пирожных?..
Я отворачиваюсь от нее.
Сара Уотерс