Меняться Цитаты (страница 728)
-
-
-
Он обнял меня за талию и громко чмокнул в шею. Я почувствовала его специфический запах - смесь природного запаха его кожи и цитрусового крема после бритья. Я словно оказалась на его территории, внутри его защитной оболочки и на какой-то миг поверила, что все проблемы рано или поздно разрешатся и всё будет хорошо. Я повернулась и нежно поцеловала его в колючую щеку.
- Не грусти, - сказал он.
Я обещала постараться. Пока он был дома, это казалось возможным. Но едва он уходил, эта возможность...
Майкл Каннингем
— Самое смешное, что я собиралась от него уйти все последние тридцать лет. Я только не понимала, как и что я буду делать. Я разучилась жить одна. И потом, наш дом, тот кливлендский дом, всегда казался мне таким вечным.
А потом я думала: «Если я уйду, у меня уже никогда не будет этой кухни, этих тарелок, так удобно стоящих в угловом шкафчике, не будет этого света по утрам». Я кое-как могла представить себе вещи более общего порядка: одинокие ночи, хождение на работу. Но с чем мне...
Майкл Каннингем
- Я не знал, что вы... ээ... - начал я.
- Любовники? - закончил за меня Джонатан. - Это не так. Мы просто обсуждаем возможность стать родителями.
- Аа.
- Большинство родителей не любовники, - заявила Клэр. - Мои, например, не были. Они просто были женаты, и, в общем-то, им было наплевать друг на друга. А мы с Джонатаном, по крайней мере, близкие друзья.
Майкл Каннингем
- Каждое дело можно сделать только двумя способами, верно, пап? Один из них твой, другой неправильный. Нам следует сфотографироваться в гарвардском Дворе, а после церемонии усесться в машину и поехать в какой-нибудь жуткий французский ресторан. Ты же приехал не для того, чтобы увидеть как мне вручают диплом. Ты приехал, чтобы увидеть, как вручают диплом сыну, каким он должен, по-твоему быть. Ну так у меня есть для тебя новость. Это два разных человека.
Майкл Каннингем
И, словно прочитав мои мысли, она подходит, берет за руку и опускает голову мне на плечо.
- Что ты хотел сказать мне вчера? Я только утром увидела, что ты звонил.
- Хотел, чтобы ты помогла написать сочинение.
Сильвия поднимает голову и с грустью произносит:
- Ну конечно, что же еще.
Смотрю ей вслед, и у меня возникает ощущение, будто я что-то не понял, как бывает, когда папа, говоря одно, имеет в виду совсем другое.
Алессандро Д’Авения
Бог тоже тратит свою кровь: нескончаемый дождь красной любви каждый день омывает мир, чтобы оживить нас,но мы остаемся мертвее мертвых. Я всегда удивлялся, почему любовь и кровь одинакового цвета. Теперь знаю почему. Во всем виноват бог!
Этот дождь на меня не проливается. Я для него непроницаем. Я мертв.
Алессандро Д’Авения
