Могила Цитаты (страница 208)
«Оформляющие» конструкции дают возможность сделать пересказ и осмысление прочитанного более гибкими, позволяют маневрировать в сложных предложениях. Поэтому стоит составить список таких конструкций и разучить их до полного автоматизма. Такой список у меня есть для всех языков, и я его постоянно пополняю.
положение дел таково, что…
хотелось бы особенно подчеркнуть, что…
стоит обратить особенное внимание на то, что…
по этому поводу мне пришло в голову, что…
могу ли я спросить...
Като Ломб
— Но я построил это королевство! — дрожа от ярости, Джон Престер ударил кулаком по ручке трона. — Это должно иметь вес против любого пятна греха на моей совести, даже самого темного! Конечно, милостивый Господь запишет это в книгу Судного дня! Я вытащил этот народ из грязи, изгнал проклятых подлых ситхи из страны, дал крестьянам правосудие и закон… Добро, содеянное мной, должно весить много. — Голос Джона прервался, словно мысли его блуждали где-то. — Ах, мой старый друг, — горько произнес он...
Тэд Уильямс
"... Ты хотела бы узнать, почему в этом рассказе о моей короткой, не богатой событями жизни ни разу не появились женщины. Неужели их не было? Ни одной?
Да, не было. Их просто не существовало до тебя, рядом с тобой, возле тебя, по сравнению с тобой. Твое появление вычеркнуло из памяти, просто стерло всех остальных, опережая будущее и отражаяст в прошлом.
Какая-нибудь бесцветная женшина, с которой я мог встретиться в темном углу моего существования, растворилась в твоем сиянии и исчезла из...
Даниэль Кельман
В 1950-м году, в июне, купил «Москвич-401». Его прототип – «оппедь-кадет» видел в войну. Машины тогда стоили дёшево: Москвич – 900 руб., Победа – 1600 руб. Продажа в Москве – свободная.
Чувства за рулём, почти как овладеть женщиной: могу!
(моё прим.:суммарная з/п Амосова составляла тогда 3 000 руб.)
Амосов Николай Михайлович