Отец Цитаты (страница 8)
— Отец мой, я каюсь… Каюсь в том, что в темноте ночи поцеловала мужчину,— проговорила Перечница.
— Дон Хосе, священник, перекрестился и поднял глаза к потолку исповедальни.
— Восхвалим Господа,— смиренно пробормотал он. И почувствовал безмерную жалость к этому селению.— Вы когда-нибудь видели, как котится крольчиха?
— Да.
— Ну вот, с людьми то же самое.
На лице Совёнка отразилось комическое изумление.
— Ты хочешь сказать, что все мы кролики? — проронил он.
Мигель Делибес
Отец, совершенно не умевший управляться с собственной жизнью, всегда давал поразительно дельные советы. Он извлекал их из горькой мешанины прошлых ошибок, приправленной свежими и предстоящими ошибками, и выдавал их точно и метко, как человек, который знает цену всем пророчествам, даже самым страшным, но придает им не больше значения, чем набранным мелким шрифтом предписаниям на билете на трансатлантический пароход.
Эрнест Хемингуэй
Отец сказал мне буквально следующее:
— Когда придет время, похорони меня там, где сочтешь нужным. Мы сидели за маленьким столиком, играя в ятзи; мать готовила обед.
— Мне-то уже будет все равно, — добавил он, — ведь меня уже не будет.
— Но разве я должен это решать?
— А кто же еще? — сказал он. — Ведь именно тебе придется посещать это место следующие пятьдесят лет. Или тысячу, если к тому времени все-таки научатся заменять износившиеся органы пластиковыми.
Майкл Каннингем