Пасть Цитаты
-
-
-
А что же женщина, идущая рядом с ним? Сожалеет ли она о порыве, толкнувшем ее к нему? Когда бы этого не случилось, сегодняшняя прогулка могла бы стать началом настоящего ухаживания. Потому что женщина ведь этого именно и желает - ухаживаний, уговоров, домогательств, победы над нею! И даже отдаваясь, она норовит отдаться не с честною прямотою, но не покидая упоительного тумана нерешительности, сопротивления и уступок. Пасть, но никогда не пасть окончательно. Нет, не так: Пасть и затем восстать...
Кутзее Джон Максвелл
Как удалить пятна крови с мехового пальто. Секрет — кукурузная мука, которой нужно почистить мех против шерсти.
Чтобы удалить кровь с клавиш пианино, почисти их порошком талька или сухим молоком.
Это не самое важное умение, но чтобы удалить пятна крови с обоев, смешай кукурузный крахмал с холодной водой. Точно так же кровь удаляется с матрасов и кушеток.
Спроси, как быстро скрыть пулевые отверстия в стене гостиной. Ответ: зубная паста.
Для отверстий большего калибра добавь к пасте...
Чак Паланик
Считается, что самые большие страдания приносит пребывание поблизости от Сатаны. Когда-то самый доверенный из Божьих ангелов, он переродился так, что даже демоны страшатся на него смотреть. Говорят, у него три зияющие пасти, нижняя часть тела покрыта черной клочковатой шерстью, перепачканной кровью, и три пары перепончатых, как у летучей мыши, крыльев… Крыльев, уже давно утративших все до единого белые, похожие на голубиные перья, которые когда-то украшали его как обладателя высшего ранга в...
Алекс Белл
У нас тут есть, вернее, был угорь, который каждый день появлялся в умывальнике, выползал из крана.
- Забавно! -- сказал Шик. - С чего бы это?
- Он дотягивался до зубной пасты и пожирал ее, нажимая зубами на тюбик. Николя пользуется исключительно американской ананасной пастой, и угрю, видимо, она пришлась по вкусу.
Борис Виан
«Сердце, которого он не чувствовал до этого, гулко заколотилось у него в груди. Ему показалось, что эхо ударов раскатилось по всему коридору, и у него заложило уши. Он обеими руками прикрыл сердце, пытаясь заглушить его. Однако это ведь не собачья пасть, и потом, даже если держать обеими руками пасть истошно лающей собаки, — всё равно будет слышно её рычание.»
Гастон Леру
- Ежели мы отправим ребятишек в школу, кто будет нам помогать пасти оленей? В нашем деле каждая пара рук - это большая подмога. Наши дети привыкли к тундре, к движению, к свободе.
...
- Не это главное, - выступил в разговор другой оленевод. - Наши дети отвыкнут от тундры. Кто будет пасти стада?
Юрий Рытхэу
Примерно в ста ярдах позади нас возникла огромная распахнутая пасть Чудовища. Это было что-то. Ведь Монстр был не НАСТОЛЬКО уж больше самого “Решительного Пингвина”. Но он невероятно широко раздвинул свои челюсти, казалось, что физически просто невозможно так раззявить пасть.
У Иккинга тоже открылся рот, но от шока.
– Потрясающе… – пробормотал он. – Должно быть у Мракодыхателей челюсти, как у змеи…
Крессида Коуэлл
С хриплым воем провалился вниз, Бартон взмахнул над головой хлыстом, и хлыст дважды остывал мага. Увлекается в пропасть тяжестью Берлога, Гэндальф ухватился за Мост руками, однако не удержался и, вскрикнув: "Беги-и-ите!", исчез в пасти Мгновенно рва; черный обломок разрушенного Моста, похожий на высунутый из пасти язык, мелко подрагивать в наступающей тьме.
Толкин Джон Рональд Руэл
В таком идиоматически насыщенном языке, как английский, возможности для неправильного истолкования возникают то и дело. Простым переносом ударения глагол превращается в существительное, действие - в предмет. Вроде того, как пасть в борьбе в два счёта может обернуться пастью зверя. И с предложениями то же, что со словами.
Иэн Макьюэн