Пояснять Цитаты (страница 5)
-
-
-
« – Не забудьте про волнения в Ковентри, - подсказал епископ. – А также о том трудном положении, в котором находится принцесса Маргрет.
- Принцесса в положении? – неожиданно заинтересовался губернатор.
- В переносном смысле, - пояснил судья.
- Да? – лицо губернатора отразило работу мысли. - И от кого?
Все задумались.
- Трудно сказать, - наконец выдавил из себя судья, - но переписывалась она с Вальтером…"
Григорий Горин
-Он не мог смотреть на это.
-Хеймитч? Не мог на что-то смотреть? Скорее, просто захотел выходной,- предполагаю я.
-Вообще-то, дословно, он сказал: "Я не могу смотреть на это без бутылки",- поясняет Плутарх.
В ответ я лишь закатываю глаза. Я давно уже устала от заморочек своего ментора, от его слабости к алкоголю и от того, на что он может и не может смотреть. Но через пять минут моего прибывания в Двенадцатом я начинаю жалеть, что у меня у самой нет бутылки.
Сьюзен Коллинз
– Туллу я, пожалуй, не буду говорить о твоём полете, – усмехнулся он и пояснил: – Ещё не видел, чтобы летали без комбинезона и в одних подштанниках. Это эльфийская традиция?
Ну что тут сказать. Выбежал я из дома в том, в чём спал. Времени наряжаться не было.
– Что-то в этом роде, – кивнул я.
– Ну-ну, – заржал он. – Удачного полета.
Алексей Пехов
— Ну я понимаю, что вначале был Большой Взрыв, из которого произошла Вселенная, но что было до этого?
— До этого, чадо, — ответил отец Савва, — Господь создал твою дурную башку.
— Значит, Большого Взрыва не было, — понял по-своему любознательный посетитель.
— Теперь уже был, — пояснил отец Савва и повел молодого человека пить чай.
Иван Охлобыстин
- На Меркадо 23-го числа побывали все, кроме Волдемора, - поясняет Кета.
Моника, впервые услышав сообщение, не поняла, о чем речь.
-Неужели ты не читала Гарри Поттера? - лукаво спрашивает Кета, заметив растерянность Моники. - Надо обязательно прочитать, говорит она и дает Монике книгу о приключениях знаменитого английского мальчика. Тогда-то Моника и узнает, что именем Волдемор мальчик Гарри Поттер и его друзья называют Дьявола.
Хулио Травьесо Серрано
- Хоть кто-нибудь пытался вам возражать? - спрашиваю я мэра Леджера. - Хоть один человек?
- У нас димакратия, Тодд, - вздыхает он. - Ты знаешь, что это значит?
- Понятия не имею, - отвечаю я, все еще глядя вниз и не находя искомого.
- Это значит, что к мнению меньшинства прислушиваются, - поясняет мэр, - но решает все мнение большинства.
Патрик Несс
Черный магистр протянул посох с черепом к ее лицу:
– Целуй!
– Чего-о-о?!
– Запечатлей первый поцелуй посвящения на вечном символе смерти! – пояснил ведущий, присутствующие сатанисты согласно закивали.
– Не буду я его целовать! – твердо заявила девушка. – Выкопали неизвестно где…
– Он пластмассовый, из мединститута, – злобно прошипел магистр.
Андрей Белянин
- Магистр Шаккарский, а к вам можно будет на пересдачу прийти? - подскочил к Вересу темноволосый парнишка лет пятнадцати.
- Так ведь до зачета еще две недели, - удивился колдун.
- Это я так, на всякий случай, - туманно пояснил адепт. - А сколько раз пересдавать можно?
- А ты учить «на всякий случай» не пробовал? - ехидно поинтересовалась я.
Адепт озадаченно поскреб в затылке. Видимо, этот способ сдачи зачетов был ему в новинку.
Ольга Громыко