Тета Цитаты (страница 4)
-
-
-
— Милый, ты там наркотиками не увлекаешься?
— Нет, ничего подобного.
— А то папочке полагаются льготы на лечение сына от наркомании, но только пока тебе не исполнился двадцать один. Можем воспользоваться. Ты купи авиабилет подешевле и приезжай. Тетя Эстер всегда рада тебя видеть, даже если ты на «крэке» сидишь.
Кристофер Мур
— Сегодня видела сон, в нынешнем году я помру.
— Ах, тетя Густхен, этого не может быть. Что же тебе приснилось?
— Снилось, будто гуляю я у Эйленриде. И вижу — ползет по дороге жук, а на каждом крыле у него по девятке, и тут раздается голос с неба: жжанн-ззанн! Жжан-ззанн!.. А ведь нынче тысяча восемьсот девяносто девятый год, и мне стукнет пятьдесят пять, значит, не миновать смерти!
Ганс Фаллада
Комолая Корова сказала ему [коту] полуиронически-полупрезрительно, на смеси испанского с португальским:— Un tipo tan chiquito y ya [Такое маленькое существо и уже…] с усами. А Кот с явным и непростительным неуважением к такой известной персоне, имел наглость сказать:— Такая большая тетя и без лифчика!
Жоржи Амаду
В первый же вечер знакомства со мной он [Бунин] рассказал мне, какой случай произошел с ним однажды в молодости... Входит барин в избу, видит - крепкая, грудастая молодайка одна. Он в восторге от предстоящих возможностей. Готов уже взять ее за грудь и замечает, что она на все согласна. И вдруг с полатей раздается старческий дребезжащий голос: "Тетя Настя, я усрался". Барин (то есть Бунин) выскочил из избы, вскочил на лошадь и пустил ее галопом.
Нина Берберова
Бобик ел с аппетитом.
- А гномик - он какой? - спросил он неожиданно. - С бактерию?
- Чуть побольше, - ответила Тетя Веся. - А что?
- А бактерия какая?
- Чуть поменьше гномика, - объяснил Жачек. - А что?
- У меня тут что-то такое на тарелке.
- Наверно, витамин, - предположил Жачек.
- Нет, это перец, - возразил дедушка.
Измученная жизнью Цеся могла поспорить на миллион, что знает, какой за этим последует вопрос.
- В перце есть витамины? - спросил Бобик.
- Масса. Масса витаминов, -...
Малгожата Мусерович
- Я не голоден! - возвестил миру Бобик, тараща глазенки и складывая трубочкой розовые губки, - Я поем только немножко морковки, в морковке есть
витамин "эм".
- А в котлете витамин "ка", - слукавила тетя Веся. Бобик был помешан на витаминах, и это следовало использовать с умом,
- Тоже мне мания, - издевательски заметил Цесин отец, - Кто-нибудь когда-нибудь видел витамин?
- Я видел! - одернул его Бобик, свирепо хмуря светлые бровки. - Он был зеленый и ползал по тарелке.
- А какого...
Малгожата Мусерович
Канувших в небытие он делил на две категории, смотря по тому, какой путь они избрали - "горку" или "лестницу". В первом случае после некоторых начальных усилий все шло само собой, во втором приходилось попотеть.
Тетя Тереза бесспорно выбрала "горку". Пьянство и испытанная смесь истерии и хандры естественным образом подвели ее к выходу из бального зала, а вот оба Таадса непоколебимо пробирались сквозь лабиринты и карабкались по бесконечным лестницам, чтобы в итоге прийти к тому же.
Сэйс Нотебоом