Заменять Цитаты (страница 24)
... Не вздумай, Санчо, жевать обеими челюстями сразу, а также эрутировать в присутствии кого бы то ни было.
- Я не понимаю, что значит эрутировать, - объявил Санчо.
Дон Кихот же ему пояснил:
- Эрутировать, Санчо, значит рыгать, но это одно из самых грубых слов во всем испанском языке, хотя оно и весьма выразительно, по сему обстоятельству люди с нежным слухом прибегли к латыни и слово рыгать заменили словом эрутировать, слово же рыгание словом эрутация.
Мигель де Сервантес Сааведра
В критических обстоятельствах люди меняются. Меняются к лучшему и к худшему. От лучшего к худшему и наоборот. Со времен Аристотеля человеческий мозг не изменился. Тем более не изменилось человеческое сознание. А значит, нет прогресса. Есть — движение, в основе которого лежит неустойчивость. Все это напоминает идею переселения душ. Только время я бы заменил пространством. Пространством меняющихся обстоятельств…
Сергей Довлатов
Действительно, можно надеяться, что Вудхауз на экране — все эти прелестные декорации, занятные костюмы, забавная мимика актёров, - кое-что даёт зрителю, но никогда не сможет заменить его книг. Это немного напоминает кулинарное искусство: блюда фуа-гра на подложке из трюфелей, с гарниром из лобстеров и икры могут произвести на вас неизгладимое впечатление — но они не являются такими уж замечательными, если за вас это будут разжевывать другие. Вам надо самим взять в руки ложку и самим решать,...
Пол Челлен
Ордин чувствовал, что со смертью жены, единственной женщины, которую он любил всю свою жизнь, какая-то очень существенная часть его самого оказалась потеряна безвозвратно. Он больше не женился и не собирался делать этого. Даже потерянную руку или ногу заменить невозможно, что же говорить, если человек утратил половину самого себя?
Дэйв Волвертон
Мы переоцениваем чувственное, считая духовное лишь заменой чувственного за его отсутствием. Чувственное ни на йоту не ценнее, чем дух, и наоборот. Все едино, все одинаково хорошо. Обнимать женщину и писать стихи — одно и то же. Было бы только главное — любовь, горение, одержимость, и тогда все равно — монах ли ты на горе Афон или прожигатель жизни в Париже.
Герман Гессе
Обращаться с религией, как с зонтиком, вошло у неё в привычку. В хорошую погоду зонт заменяет тросточку, в жару защищает от солнца, в ненастье укрывает от дождя, а когда сидишь дома, он пылится в передней. И ведь таких, как она, сотни; сами не ставят господа бога ни в грош, а другим затыкают рот и вместе с тем в случае нужды прибегают к нему как к своднику. Пригласи их в номера - они примут это за личное оскорбление, а заводить шашни перед алтарём - это у них в порядке вещей.
Ги де Мопассан
"Общий кайф пару раз заменяет черт-те сколько лет дружбы"А сейчас мне все равно, какие у меня ноги. На свете есть вещи поважнее"Обещать! Обещать можно что угодно. А вот сдержать слово…"Отчалить бы на необитаемый остров. Вдвоем. Только вдвоем плюс кайф! Сучья жизнь"Хэппи-энд! Увидеть бы его хоть раз не на экране"Паршивый городишко. Весна, восемь вечера, а от скуки тут псы дохнут"Как недавно. И как давно."Как же я ненавидел все, что отдавало стереотипом. Постоянно бунтовал против всего...
Радек Йон
- Вы вроде говорили, что можете прочесть Вопрос в его мозгу электроникой, - возразил Форд.
- Разумеется, - ответил Фрэнки, - но сначала его нужно вынуть. Достать. Приготовить.
- Обработать, - добавил Бенджи.
- Протравить.
- Спасибо, - вскричал Артур, и в ужасе отскочил от стола.
- Его всегда можно заменить, - резонно заметил Фрэнки, - на что-нибудь простенькое.
- Простенькое! - задыхался Артур.
- Ну да, - вставил Зафод, и на лицах его вдруг появилась ...
Дуглас Адамс