Проблема с иностранными словами в том, что часто они значат что-то совсем простое, но некоторым людям нравится выражаться сложно.
Андреас ШтайнхефельЦитаты в тренде
— Где мой «лендровер»?
— Э-э, — протянул Зигги. — Это несколько сложно… Видишь ли, мы его позаимствовали и…
— Вы его ПОЗАИМСТВОВАЛИ?! — возмутился Кэвендиш.
— Прости нас. Но погода была ужасная. Мы думали, ты не рассердишься.
— И где он теперь?
— Это тебе лучше выяснить в полиции, — смутился Зигги. — В ночь, когда мы его позаимствовали, произошло убийство.
Вэл Макдермид
И наконец, последнее: «Фальшивомонетчики» делают вас более утонченным, более мудрым. Что представляет собой литература, если не элегантный способ покопаться в душе человеческой?...
...
Читать прозу такого рода – все равно что проходить ускоренный курс развития мозговой деятельности.
Фредерик Бегбедер
почти в каждой книжке о содержании кошек написано, и вполне справедливо, о том, что надо оставлять для них свежую чистую воду в блюдечке. Ведь, как пишет Барбара Холланд, "если в доме вдруг не окажется вонючих хризантем в вазочке с протухшей водой, или грязной лужицы на кухне, протекающего крана, мокрой ванны или стакана из-под виски с растаявшим льдом, да еще кто-то закрыл крышку унитаза, то надо же кошечке откуда-нибудь попить".
Мидас Деккерс