Среди всего прочего меня тревожит то, что, вспоминая свое прошлое, я никогда не могу с уверенностью сказать, происходило ли что нибудь на самом деле или мне кажется, что происходило именно так, или я вообще все придумал. Я похож на человека, который проспал полжизни, а теперь пытается узнать, кем он был, пока спал.
One of the things that confuses me is never really knowing when something comes up from my past, whether it really happened that way, or if that was the way it seemed to be at the time, or if I'm inventing it. I'm like a man who's been half-asleep all his life, trying to find out what he was like before he woke up. Everything is strangely slow-motion and blurred.
Об авторе
- Профессия автора: Писатель, Учёный
- Дата рождения: 9 августа 1927 г.
Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
Когда он был молод, существовала только одна реальность, а будущее расстилалось впереди цепью самых разных возможностей. С возрастом действительность начала приобретать многообразные формы, а прошлое превратилось в бесконечное число версий одних и тех же событий. Если представить, что каждый отрезок времени существует в собственной реальности, то граница между объективной данностью и воображаемым миром становится почти неуловимой. Воспоминания Хонды соединились в сплошной поток и сделались...
Юкио Мисима
Самый верный способ жить так, как тебе хочется, - это признать такое же право за другими и помнить об этом всякий раз, когда ты этим правом пользуешься. Это требует постоянного внутреннего напряжения, ибо нам трудно позволить другим жить, как им хочется. В нас есть тёмные силы, заставляющие нас навязывать другим своё мнение, свои желания, свой опыт, как уже говорилось, только потому (и это понятно), что мы не слишком уверены в самих себе.
Аксель Сандемусе
