Русский Ru
  • Deutsche De
  • English En
  • Français Fr
  • Русский Ru

Мы используем файлы cookie для персонализации контента и рекламы, предоставления функций социальных сетей и анализа нашего трафика. Мы также передаем информацию об использовании вами нашего сайта нашим партнерам по маркетингу и аналитике, которые могут объединять их с другой информацией, которую вы им предоставили или которую они отдельно собрали у вас. Вы также можете ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности. Нажав кнопку OK ниже, вы принимаете наши куки.

Авторы:

Фрэнсис Скотт Фицджеральд Цитаты

Фрэнсис Скотт Фицджеральд цитата: "Он был достаточно избалован и потому очарователен, она -..."

Он был достаточно избалован и потому очарователен, она - вполне простодушна и потому неотразима.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Об авторе

Обновлённые авторы

Темы

Цитаты в тренде

У Бонна есть своя прелесть, прелесть сонного болота; ведь существуют женщины, чья сонная грация кажется привлекательной. Конечно, Бонну противопоказаны всякие преувеличения, а сейчас этот город преувеличен во всех смыслах. Генрих Белль
Сюзанна Кларк цитата: "- Мне всегда хотелось побывать в Йоркшире. Все равно, что..."
- Мне всегда хотелось побывать в Йоркшире. Все равно, что оказаться в романе госпожи Радклифф. Сюзанна Кларк
Он чувствовал себя целым, но совершенно бесполезным, как шоколадный кролик, каких продают с семидесятипятипроцентной скидкой через месяц после Пасхи. Но было и другое. Он чувствовал себя зараженным, чувствовал в своей крови микроскопические вирусы одиночества, похожие на крохотные рыболовные крючки, которые только и ждут, чтобы подцепить кого-нибудь, кто рискнул вступить с ним в задушевный разговор Дуглас Коупленд
У тебя есть девушка? В зависимости от девушки и твоего поведения. Если оно явно очень игривое и у нее уже возникали подозрения, что ты просто бабник, а бабник ей неинтересен и ты это видишь, то можешь ответить: • Секса у меня не было пару месяцев, если ты об этом. Но признаюсь честно, я люблю секс. Но никогда не занимаюсь сексом без чувств, поэтому не провоцируй меня и не приставай, договорились? Алекс Лесли
и в центре [площади] - сейчас сядет белый, мудрый Паук - в белых одеждах Благодетель, мудро связавший нас по рукам и ногам благодетельными тенетами счастья. Замятин Евгений
Отец сказал: — Прежде чем дотронуться до этих женщин, извольте расстрелять меня... Прошу. — И он действительно расстегнул пиджак и подставил свою грудь офицеру. Генрих Белль
Руфус Сиксмит склоняется над балконом и прикидывает, с какой скоростью его тело долетит до тротуара и покончит со всеми дилеммами своего хозяина. Дэвид Митчелл
Стефан Цвейг цитата: "Важно не то, что у вас отняли. Важно то, что вы делаете..."
Важно не то, что у вас отняли. Важно то, что вы делаете с оставшимся… Стефан Цвейг
Считалось, что я обаятелен и талантлив, а женщинам этого вполне достаточно, чтобы влюбиться, будь ты одноруким, горбатым и кривым Маринина Александра
Есть важное и неотложное дело. Не существенно, как оно будет рассматриваться. В порядке ли обсуждения, в порядке предложения, в порядке постановки вопроса, в дискуссионном ли, наконец, порядке. Это безразлично. Можно сделать как угодно: можно предложение в порядке обсуждения, а можно и обсуждение в порядке предложения. Важно в порядке постановки вопроса добиться какого-нибудь ответа. Илья Ильф и Евгений Петров
Новикова Ольга Ильинична цитата: "Смелым быть не обязательно, главное - не бояться."
Смелым быть не обязательно, главное - не бояться. Новикова Ольга Ильинична
Не каждый всходит на помост По лестнице крутой, Захлебываясь под мешком Предсмертной темнотой. Чтоб, задыхаясь, заплясать В петле над пустотой. Оскар Уайльд
Питер Акройд цитата: "Чистилище существует одно-единственное — это наша жизнь"
Чистилище существует одно-единственное — это наша жизнь Питер Акройд
«Мы хорошо знаем, что все человеческие идеи вращаются в ограниченном кругу, то появляясь, то исчезая, но не переставая существовать. И как раз те, которые кажутся нам самыми новыми, зачастую оказываются самыми старыми: дело лишь в том, что мир их давно не видел…» Р. Роллан Ромен Роллан
Если переводится произведение скромное и плохонаписанное, пусть оно останется таковым, и пусть читатель, которому предназначается перевод, узнает, что сделал автор. Разумеется, речь не идет о переводах развлекательных серий, предлагающих низкопробные детективы, любовные романчики и задорную порнографию. В таких случаях читатель не знает, кто автор, часто немедленно забывает его имя, и, если ради большей прибыли переводчик и издатель захотят, чтобы сцена секса или насилия получилась еще более... Умберто Эко