Наиболее часто встречающиеся фразеологизмы этого типа строятся на основе таких типовых формул, как: человек с мухами, мухи в голове и мухи в носу. Главное их значение - "человек со странностями, с причудами, ненормальный, сумасшедший, дурак". [...] Фразеология подобного рода во всех славянских языках опирается преимущественно на энтомологическую лексику: помимо мух, упоминаются в сходных ситуациях мотыльки, муравьи, пауки, тараканы, хрущи, жуки, сверчки и т.п. Реже используется лексика зооморфного и орнитологического ряда ("мышь в голове", "заяц в голове", "воробьи, сойки, совы - в голове").
Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
Поворот полированной медной ручки - и я внутри. В ноздри бьют два плохо сочетаемых запаха - роз и крови. Теперь, когда нас разделяет только стол, запах крови и роз обостряется. Роза - у президента на лацкане, это понятно, причем аромат генетически усилен, в жизни цветы так не пахнут. А что касается крови... Даже не знаю. Кровь... Это же запах его дыхания.
Сьюзен Коллинз
