Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
— У тебя будет все, чего захочешь. Скажи только...
— Я ничего не хочу, а того, чего хочу, не достать.
— Чепуха, все можно достать, если есть деньги.
— Кто тебе сказал?
— Что тут неясного? Во всяком случае, можно достать все, что есть у других.
— А ты хочешь, чтобы у тебя было, как у них?
— Нет.
Сигбьерн Хельмебак
Хорошо знает иностранный язык не тот, кто знает много слов этого языка, а тот, кто умеет правильно соединять их в законченные высказывания.
Иначе говоря, для правильного владения иностранным языком грамматические значения слов и правила их объединения важнее, чем их лексические значения.
В таком утверждении, однако, заключается следующий парадокс: для смысла высказывания важнее всего лексические значения слов, а грамматические носят второстепенный, служебный характер.
Г. Мирам
