Б е л и н с к и й. Но я хочу быть литературным критиком.
С т а н к е в и ч. Это работа для тех, чья вторая книга не оправдала ожиданий. У Надеждина за свои шестьдесят четыре рубля ты будешь рецензировать по двадцать книг в месяц: поваренные книги, сборники анекдотов, путеводители.
Б е л и н с к и й. Нет, я буду переводить для «Телескопа» французские романы… Я сейчас перевожу Поля де Кока.
С т а н к е в и ч. Ах, так ты будешь переводчиком. Это совершенно другое дело! Благородное занятие.
Б е л и н с к и й. Так ты одобряешь?
С т а н к е в и ч. Но ведь ты… не знаешь французского.
Б е л и н с к и й. Я знаю, что не знаю. Ты можешь одолжить мне словарь? Путешествие, II, Март 1834 г.
Об авторе
- Профессия автора: Драматург, Критик
- Национальность: английский
- Дата рождения: 3 июля 1937 г.
Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
«Большинство людей имеют неправильное представление о том, что такое любовь. Это намного больше, чем просто влюбиться и так прожить всю оставшуюся жизнь. В основе брака лежит дружба. Вы разделяете интересы и мысли друг друга, возникает чувство привязанности. И по-настоящему счастлив тот, кому удается встретить человека красивого как внешне, так и внутренне. Для меня брак – один из самых ответственных поступков в этой жизни. Совместная жизнь – это то, над чем нужно работать»
Принц Чарльз
Медведев Дмитрий
Когда весь мир выворачивается наизнанку и быть психом — значит интересоваться, почему тебя убивают, становится очевидно, что прослыть сумасшедшим можно без особых усилий. Конечно, надо еще, чтобы тебе поверили, но там, где речь идет о том, как избежать кромсания твоей туши на куски, мозги способны на чудеса воображения.
Луи-Фердинан Селин