Цитаты
-
-
-
Мужик с сальными волосами подался вперед, цокнул языком, щелкнул пальцами и объявил:– Красивые девочки. Я вдруг понял, что он хотел сказать. На международном языке липких ебливых мужиков, этот набор жестов означал: жаль, парень, они все равно не для нас.
Я цокнул языком, откинулся назад и пожал плечами.
Он засмеялся и похлопал меня по колену.
Грустно было сознавать, что я так свободно разговариваю на языке липких ебливых мужиков.
Уильям Сатклифф
Вообще-то, нам всем будет гораздо лучше, если вы позволите мне наврать. Тут у меня существенно больше практики. Это бесконечно увлекательнее. У меня имеются несколько пар заранее приготовленных воображаемых родителей - можете выбрать...
Мне очень тяжело дается эта глава. Слушайте, я не могу их описать. Они мои родители. Они просто есть. Готовят мне еду, покупают одежду и ездят мне по ушам. Как любые родители. Вот, собственно, и все. Честно.
Уильям Сатклифф
– Слушай, – сказал Барри, – может, сходим в эти выходные в кино или еще куда?– Правда? Ты правда хочешь? То есть... да? То есть да. Еще бы. Давай.– Ладно, успокойся.– Ладно. Да. На что ты хочешь пойти?– Вторая “Муха” только что вышла, – сказал он.– Не-е-ет. Ужасы – это не для меня. Больно скучно. Может, “Четыре приключения Рейнетт и Мирабель”<Фильм (1987) французского режиссера Эрика Ромера (р. 1920) о двух подругах, которые вместе живут в Париже.> в “Эвримене”?– Господи, ты действительно гей.
Уильям Сатклифф
