Другий Цитаты (страница 796)
-
-
-
При мне он всегда грубо с ней разговаривал, все время трогал. Хотел показать, что она не против. Ей было неловко, но она терпела. Я каждый раз на него натыкался, когда приходил к ней, и этот говнюк вел себя как распоследняя сволочь. Напоказ, понимаешь? То и дело навешивал ей, командовал: "Принеси то!", "Принеси это!", "Что за дрянь, давай другое!" или: "Ты что, издеваешься надо мной, специально нарываешься?
Виржини Депант
Как у Роберты и большинства других девушек, у меня были свои, особые словечки и выражения для дорожки, язык, не имевший ничего общего с нормальной человеческой речью. Когда я только начинала работать в "разговорном" жанре, мне казалось диким общаться с клиентами в стиле "буйнопомешанной", я боялась, они решат, что я издеваюсь. Довольно скоро я поняла, что все эти мужики хотят, чтобы с ними разговаривали самыми что ни на есть ненатуральными голосами, употребляя самые что ни на есть дикие слова.
Виржини Депант
- Я бросил какие-то продукты в машину, - продолжал Жак, - и помчался к нему. Он утверждал, что тебя надо искать в Сене. Но я успокоил его, сказав, что она знает американцев не так хорошо, как я, и что ты не утопился. Ты просто исчез, чтобы подумать. Теперь я вижу, что был прав. Ты размышлял так много, что теперь должен знать, что думали другие до тебя. В особенности же , - заключил он, - тебе надо потрудиться почитать что-то из маркиза де Сада.
Джеймс Болдуин
- Скажи, - промолвил я наконец, - ты действительно не можешь по-другому? Всегда должен стоять на коленях перед целой армией мальчишек ради каких-то пяти грязных минут в темноте?
- Подумай лучше, - ответил он, - о мужчинах, стоявших на коленях перед тобой, пока ты думал о чем-то другом делал вид, что там, в темноте - у тебя между ног, - ничего не происходит.
Джеймс Болдуин
...скучающие шестилетние карапузы засели в кустах...выжидали прохожих и, когда те пытались преодолеть препятствие,по очереди высовывали из укрытия палку...радостно крича: 'Апорт!'
Однако...когда очередь дошла до нас с Виком, какой-то детеночек, молниеносно сунув прямо под ноги моему другу палку, торжествующе провозгласил: 'Аборт!'Даже не успев послать того к логопеду, мы полетели вниз.
Светлана Уласевич