Английский Цитаты (показано: 1 - 30 из 178 цитаты )

Тематика:
"Эрец-Исраэль... Здесь нельзя бросить камень, чтобы не попасть в святое место или в безумца."У нас тогда был осел по имени Качке. Днем он возил воду из источника, а ночью, когда все спали надевал свои очки и копыта и, широко распахнув уши, летел прямиком в Лондон. Английский король только что сел завтракать, и вдруг на тебе - является к нему Качке и стучит подковой в дверь дворца. Король тут же пригласил его войти, предложил ему яйцо в бокале и кусок хлеба - очень белого и мягкого. Качке стал рассказывать ему о нашей деревне, и тогда король приказал своим слугам отменить все свои другие встречи. - Но в канцелярии ждет Борис, король Болгарии, Ваше Величество! - Пусть ждет, - сказал английский король. - А в саду ждет королева Бельгии! - Подождет, сказал английский король. - Сегодня у меня разговор с Качке, еврейским ослом из Страны Израиля."Сломанные соломинки в волосах, - мечтательно сказал Ури. - Вот самое прекрасное украшение женщины".
Дело было так, что к самому господу богу – называйте его Саваофом или Иеговой, это же ему совершенно все равно! – так вот, к самому господу богу пришел германский император и спросил: «Ответь мне, господи, когда обретет счастье мой германский народ?» Бог полистал Книгу Судеб и сказал: «Через сто семь лет». «Не дожить мне», – сказал германский император и заплакал. Потом пришел английский король: «Через сколько лет обретет счастье мой английский народ?» Господь надел очки, заглянул в Книгу: «Через семьдесят семь лет, король». «Не дожить мне!» – сказал английский король и заплакал. Тогда пришел американский президент и спросил о своем народе. «Через сорок три года», – сказал господь. «Не дожить мне!» – заплакал президент. И, наконец, явился сам русский царь: «Скажи, господи, когда же Россия будет счастливой?» «Не дожить мне!» – сказал господь и заплакал самыми горючими слезами.
Очень забавно бывает следить, как языки дробятся и превращаются в совершенно другие. Так, латынь износилась до дыр, распавшись на вульгарные диалекты, такие как французский, испанский и итальянский, и глядь – люди вдруг обнаружили, что на этих упаднических жаргонах можно выражать совершенно новые понятия, о которых на латыни никто даже и не думал. Точно так же сейчас распадается английский язык - он становится мировым языком, который обязаны знать и на котором должны говорить все встречные и поперечные , но, если бы доктор Джонсон услышал, как они говорят, его бы кондрашка хватила. "Королевский английский" можно считать покойником; даже американский английский, когда-то наглый выскочка на литературной сцене, уже отошел в пыльное прошлое по сравнению с тем, что можно услышать в Африке - а именно там в наши дни происходит всё самое интересное.