Корточки Цитаты (страница 2)
Давеча стою на вахтпараде. Все в роте как есть в полном аккурате: сапоги носочек к носочку, усы у солдат торчат одинаково, глаза тоже пучат единообразно. А его высочество, гляжу, хмурится - недоволен чем-то. Присел на корточки, головой этак вот повертел. "Это, говорит, что такое?" И показывает шеренге на середину фигуры, где обтяжные панталоны спереди топырятся. Я рапортую:
"Сие у роты причинные места, ваше императорское высочество!" А он мне: "Вижу, что причинные, болван!...
Борис Акунин
Но вот и он — черт, где вас так долго носило, сир! — выкрикиваю я, голосом тонким и нежным, и короткие ножки несут меня навстречу к королю Арто, такому высокому и ослепительному в его короне. И он снимает перчатки, садясь на корточки передо мной:
— Принцесса, я принес вам новое платьице, это слишком длинно для вашего высочества!
— Но я не хочу новое платье, — принимаюсь капризничать я — пока маленькая, буду! Хотя новое платье, конечно, хочется поскорее!
— Ай-яй-яй, принцесса, что ж вы это...
Яна Гецеу