Путать Цитаты (страница 154)
-
-
-
Пристроились к танку. Я – последним: не очень-то доверяю тормозам этих махин. Зато за танком удобнее, потому что не надо путаться в колючей проволоке, да и пикеты сразу не помеха, но я терпеть не могу, как он давит трупы – с эдаким препротивным звуком, который лучше бы и не вспоминать, а временами только его и слышишь. Минуты через три он подорвался на мине и загорелся. Два парня так и не смогли из него вылезти, третий смог, но одна нога у него осталась внутри; не знаю, заметил ли он это, до...
Борис Виан
Но главное - это письмо опять ставило Чарльза перед выбором. Попробуем
вообразить то состояние мучительного раздвоения, в котором он находился по
пути из Лондона на запад, в Эксетер: с одной стороны, он терпеть не мог
выбирать; с другой же стороны, неотвратимая близость выбора повергала его в
какое-то лихорадочное возбуждение. Он не знал еще экзистенциалистской
терминологии, которой располагаем мы, но то, что он испытывал, полностью
укладывается в рамки сартровского "страха свободы" -...
Джон Фаулз
Спустя некоторое время Стивенсон сбивается с пути и встречает двух девочек, которые не желают указывать ему дорогу. Одна показывает язык, а вторая советует идти за коровами. Тогда он говорит: «Жеводанский зверь съел около сотни детей в этой местности, и я начинал испытывать к нему сочувствие».
Скарлетт Томас
Мгновенное фиксирование [впечатлений] легко оборачивается просто красивой фразой, ловушкой, сладкоголосой сиреной; это сбивает с пути и вносит ненужную путаницу. Стоит подождать, и перспектива появится; если же в момент записи происходили вещи, которые, на твой взгляд, были важны и заслуживали внимания, но впоследствии забылись, значит, память распорядилась по-своему. Raturer le vif [задеть за живое (фр.)] - вот что нужно.
Джон Фаулз
Мне трудно долго выдерживать сентиментальные отношения camaraderie [товарищества (фр.)]. А вот французской молодежи это дается легко. Физический контакт для них не окрашен чувством, это просто игра полуобнаженных тел. Отсюда прямой путь к сексу без чувств и к смерти любви. Избавление от страстей - современная тенденция. Но я, бывший пуританин-протестант, никогда не буду чувствовать себя своим в этом ослепительном мире секса и дружбы без намека на любовь.
Джон Фаулз