Заметать Цитаты (страница 41)
Минуту они вместе смотрели на иероглифы.
- О чём здесь говорится, Питер? - спросила она.
- Мне бы тоже хотелось знать, отозвался он, - Может, это какая-то великая поэма...
- Больше похоже на перечень сданного в стирку белья, заметила Роза.
- Перечень белья не вырезают на боках гигантских каменных львов.
Айрис Мердок
- Должна вам сказать, - заметила Эстелла, снисходя до меня, как блестящая светская красавица, - что у меня нет сердца; может быть, это имеет отношение и к памяти.
Я выдавил из себя какие-то слова, долженствовавшие означать, что я в этом сомневаюсь. Что она ошибается. Что без сердца невозможна такая красота.
- О, - возразила Эстелла, - у меня, разумеется, есть сердце в том смысле, что его можно пронзить ножом или прострелить. И, конечно, если бы
оно перестало...
Чарльз Диккенс
- "Анализ характера П. Домби". Если память мне не изменяет, - сказала мисс Блимбер, прерывая чтение, - анализ, противопоставленный синтезу, определяется Уокером так: "Разложение объекта наших чувств или интеллекта на первоначальные его элементы". Противопоставленный синтезу, заметьте. Теперь вы знаете, что такое анализ, Домби.
Домби как будто был не совсем ослеплен светом, пролившимся на его интеллект, однако он слегка поклонился мисс Блимбер.
Чарльз Диккенс
Мистер Стиггинс воздел руки и возвел очи горе, показывая одни белки вернее, желтки, – но не дал никакого словесного ответа.
– Не страдает ли этот-вот джентльмен каким-нибудь мучительным недугом? – спросил Сэм, обращаясь за объяснением к мачехе.
– Добрый человек скорбит, видя вас здесь, Сэмюел, – пояснила миссис Уэллер.
– О, вот оно что! – отозвался Сэм. – А я боялся, на него глядя, не забыл ли он поперчить последний съеденный им огурец. Садитесь, сэр, посидите – мы этого ни в коем случае...
Чарльз Диккенс
– Все к лучшему, как заметил кротко один молодой аристократ, когда ему дали пенсию за то, что дед жены дяди его матери подал королю трут, чтобы раскурить трубку.
– Мысль недурна, Сэм, – одобрил мистер Боб Сойер.
– То же самое говорил до конца своей жизни молодой аристократ в дни выдачи пенсии, – сообщил мистер Уэллер.
Чарльз Диккенс
Сегодня, когда мы прощались, я заметила, что он открыл рот и смотрит на меня со значением. Я опередила его и бойким деловым тоном сказала:
- Нет, Оливер. Нет, нет.
- Ладно. Ты не беспокойся. Я тебя не люблю. - Но взгляд остался прежним. - Я тебя не люблю. Я тебя не обожаю. Я не хочу быть с тобой всегда. Не хочу завести с тобой роман. Не хочу жениться на тебе. Не хочу всю жизнь слышать твой голос.
- Уходи.
- Я не люблю тебя. Не беспокойся, - повторил он, закрывая за собой дверь. - Я не...
Джулиан Барнс
Один китаец уже садился в поезд надземки, когда европеец заметил, что они сэкономят 20 минут, если поедут экспрессом. Так они и поступили. А когда вышли у Центрального парка, китаец, к удивлению своего друга, сел на скамью. "Что ж, - объяснил он, - поскольку мы сэкономили 20 минут, можно позволить себе немного посидеть и насладиться окружающим".
Эрик Берн
Как-то один китаец спешил на электричку. А сопровождающий его европеец заметил, что они могут сэкономить двадцать минут, если сядут на экспресс. Они так и сделали. Когда они сошли у Центрального парка, человек, спешивший на электричку, к большому удивлению своего друга, уселся на скамью. "Если мы сэкономили двадцать минут, - объяснил он, - то можем позволить себе посидеть эти двадцать минут здесь, наслаждаясь пейзажем".
Эрик Берн
Мне всегда говорили, что жить с кем-нибудь очень трудно. Я думала об
этом, но так по-настоящему и не узнала во время короткой совместной жизни с
Люком. Я думала об этом, потому что никак не могла полностью расслабиться с
ним. Я боялась, не соскучится ли он со мной. Я не могла не заметить, что
обычно боялась за себя-не соскучусь ли я, -- а не за других. Такой поворот
меня беспокоил. Но разве трудно жить с таким человеком, как Люк, который не
заводит серьезных разговоров, ни...
Франсуаза Саган