Printemps de guerre
Parfois confusément sous un rayon lunaire,
Un soldat se détache incliné sur l'eau claire ;
Il rêve à son amour, il rêve à ses vingt ans !
L`air pur fr`émit soudain d`une balle perdue,
Un râle va troubler le murmure des vents...
O, pourquoi sur des fleurs faut-il que l`on se tue.
Antoine de Saint-Exupéry
Военная весна
Порой смутным силуэтом в лунном свете
Вырисовывается солдат: он сидит у ручья,
Мечтает о любви, думает, что ему двадцать.
Воздух вздрогнет вдруг от шальной пули,
Стон потревожит дыхание ветра -
Почему на расцветших цветах приходится умирать?
Антуан де Сент-Экзюпери
Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
Вам, красавицы, вам нужны многолюдные толпы,Нужно чаще ходить там, где теснится народ!К целому стаду овец идет за овцою волчица, 420 В целой стае птиц ищет добычи орел. Так и свою вы должны красоту показывать всюду,Чтобы из многих один вашим поклонником стал. Всюду старайся бывать, где есть кому приглянуться,Не позабудь ничего, чтобы пленительной быть.
Публий Овидий Назон
