Судья Ван машинально постучал согнутыми пальцами по столу. Этот жест уходит корнями в китайскую древность. Некий император любил переодеваться простолюдином и путешествовать по Срединному государству, чтобы видеть, как живут его крестьяне. Часто, оказавшись с приближенными в харчевне, он сам наливал им чай. Приближенные не могли бухнуть ему в ноги, не раскрыв инкогнито, и придумали этот жест, имитирующий земной поклон. Теперь китайцы благодарили им друг друга за чайным столом. Судья Ван поймал себя на нем и задумался, как трудно быть китайцем в мире, где нет императора.
Нил СтивенсонОб авторе
- Профессия автора: Писатель
- Национальность: американский
- Дата рождения: 31 октября 1959 г.
Обновлённые авторы
Темы
Цитаты в тренде
— Смотри, у меня мама осталась под ногтями, — говорит она.
Да, под ногтями у нее действительно остались частички пепла.
Скотти показывает свои ногти Алекс. Та качает головой и смотрит на Скотти взглядом, в котором можно прочесть: «Привыкай. Теперь мама будет с тобой до конца твоих дней. Она будет рядом в твой день рождения, на Рождество, когда у тебя начнутся месячные, когда ты окончишь школу, когда будешь заниматься сексом, когда выйдешь замуж, когда будешь рожать детей, когда...
Кауи Харт Хеммингс
Мы были на вернисаже "Мира искусства", в январе одиннадцатого года, и там две картины Серова своими новыми исканиями вызывали среди публики и восторг, и недоумение. Одна была "Похищение Европы", а другая - портрет обнажённой Иды Рубинштейн. Стояли мы перед этими полотнами среди рассуждавших и большей частью осуждавших посетителей. В числе их - дородная барынька, жена грузинского князя Гугунавы, художника, которого я знал, - он был не то в родстве, не то в свойстве с моими близкими друзьями,...
Роман Якобсон
