Американские Цитаты (страница 2)
Американский дипломат Аверелл Гарриман рассказывал, что впервые он попал на русскую землю еще восьмилетним мальчиком во время одного из больших путешествий, в которое родители взяли его с собой. Семья Гарриманов высадилась тогда ненадолго на западном берегу Берингова пролива. Когда впоследствии Гарриман рассказал в Кремле об этом приключении, добавив, что ни у кого из них не было визы, Сталин заметил:
– Теперь бы вам это не удалось…
Николай Стариков
Американский журналист Джордж Кеннан, изучавший тогда Россию, свидетельствовал, что народников, которые устраивались писарями, "скоро арестовывали, заключая об их революционности по тому, что они не пьянствовали и не брали взяток" (сразу было видно, что писари - не настоящие).
Троицкий Николай Алексеевич
Медицинский журнал «Джойнт Боун Спайн». Необычайно короткое название для американского научно-популярного журнала (лаконичнее были, пожалуй, только авторы журнала «Гат»). Вот один для сравнения: «Американский журнал ортодонтии и челюстно-лицевой ортопедии, официальных публикаций Американской ассоциации ортодонтов, входящих в нее сообществ и Американского совета ортодонтии».
Мэри Роуч
Я молча смотрел, как сияет в темноте пруда их гостиная. Она была похожа на бесхитростную историю со счастливым концом - милая послевоенная американская готика, когда телевизор еще не успел искалечить американское воображение и не научился прятать людей в домах, удерживая от своих фантазий - во всем их величии.
В те времена люди творили свое воображение подобно домашним пирогам. Теперь наши мечты - американская улица с рядом одинаковых ресторанов. Иногда мне кажется, что даже пищеварение у...
Ричард Бротиган
Он неоднократно, почти во всех текстах подчеркивал свою неприязнь к американской идеологии, американским ценностям, утверждаемым властью, и американскому образу жизни. Эта неприязнь до его первого европейского путешествия усугублялась осознанием внутренней безальтернативности духу Америки. Лишь эмиграция в Европу и парижский опыт позволили ему по-настоящему выйти за пределы "я", сформированного Америкой, окончательно изжить в себе "среднего американца", найти духовную утопическую родину,...
Андрей Аствацатуров
...вчера показывали реального американского андроида, на запчасти разобранного, а какой-то профессор пальцем тыкал и объяснял, что американский боевой андроид в сильный дождь воевать не идет, потому что защита срабатывает. А при -15 по Цельсию у него зависает операционная система. И еще - ему нужна обязательная ежедневная диагностика. Русскому тоже нужна, но американский дурень без диагностики сражаться не может, а русский может...
Андрей Рубанов
Задорнов: Я люблю Америку;
Много есть у «тупых» американцев того, чему нам, «не тупым», можно поучиться.
Солдаты в Америке не строят генералам дачи, не делают голубятни и башенки из головных частей ракет средней дальности, а заборы — из плит разобранных аэродромов…
В лесах американских не накурено!
В отличие от американских спецслужб, наши узнают о готовящихся терактах из… из выпусков новостей!
В США нет пьяных на улицах! Более того, у них на Рождество не встретишь ни одного...
Михаил Задорнов
Когда эти ученики не смотрят Channel One и не гуляют по сети с помощью ZapMe! (внутришкольного Интернет браузера, впервые бесплатно предоставленного американским школам в 1998 году), они могут переключить внимание на свои учебники – и те тоже могут посылать сообщения: «Просто сделай это» (Nike) или «Будь собой» (Calvin Klein). Компания Cover Concepts торгует такими «рекламными площадями» – специальными обложками, которыми обернуты книги 30 000 американских школ, где учителя используют их...
Наоми Кляйн
Получать деньги по чеку - куда более сложная процедура в американском банке, чем в английском. Американские банкиры ценят личные связи, кассир должен создавать иллюзию, будто он зашел к себе в кассу случайно и рад, что ему посчастливилось встретить здесь клиента. "Кто бы мог подумать, - словно хочет он сказать своей широкой, приветливой улыбкой, - что я встречу именно вас, да еще где, в банке!"
Грэм Грин