Август Цитаты (страница 4)
"Свет в августе"
...ибо город считал, что добродетельные женщины не легко забывают хорошее или дурное - дабы не улетучился аромат и вкус прощения, этого лакомства совести. Ибо город верил, что дамы правду знают, поскольку он верил, что дурное одурачит лишь дурную женщину, так как ей временами приходится отвлекаться от своей подозрительности. Но что добродетельную женщину оно не проведёт, ибо если добродетельная, значит, ей уже нет нужны до своей или чужой добродетели, и потому она в избытке...
Уильям Фолкнер
"Свет в августе"
Но теперь-то я знаю почему, - думает Байрон. - Потому что не так страшна человеку беда, которая случилась, как та, которая может случиться. За привычную беду он цепляться не будет - лишь бы ничего не менять. Да. Человек будет говорить, как бы он хотел скрыться от живых людей. Но вредят ему мёртвые. От мёртвых, что тихо лежат на месте и не пытаются его удержать, - вот от кого ему не скрыться.
Уильям Фолкнер
"Свет в августе"
Он тихо шёл, двигался между домами белых, от фонаря к фонар.ю, и плотные тени кленовых и дубовых листьев скользили по его белой рубашке клочьями чёрного бархата. Трудно представить себе что-либо более одинокое, чем рослый мужчина на безлюдной улице. И хотя он не был крупным, не был высоким, выглядел он более одиноко, чем телефонный столб посреди пустыни. На пустой, широкой, тенями омрачённой улице он казался призраком, духом, который забрёл сюда из другого мира, заблудился.
Уильям Фолкнер
"Свет в августе"
Город стоял на разветвлении железной дороги. Даже в будни на улицах толпились мужчины. Весь дух города был мужской, транзитный: город, где даже женатые люди бывали дома урывками и по праздникам, где мужчины жили отдельной, сокровенной жизнью, разворачивавшейся в далёкой среде, а во время коротких наездов их ублажали, как меценатов в театре.
Уильям Фолкнер
"Свет в августе"
Он подошёл к кровати. Невидимый хозяин издавал глубокий храп. В нём слышалась полная и окончательная капитуляция. Не изнемозжение, а именно капитуляция, словно он разжал кулак, где собраны вместе гордость, надежда, страх и тщеславие - сила, позволяющая человеку держаться либо за поражение, либо за победу, сила, в которой и заключается Я-ЕСТЬ и отказ от которой чаще всего оборачивается смертью.
о Хайтауэре
Уильям Фолкнер
"Свет в августе"
Похоже, что человек может выдержать почти всё. Выдержать даже то, чего он не сделал. Выдержать даже мысль, что есть такое, чего он не в силах выдержать. Выдержать даже то, что ему впору упасть и заплакать, а он себе этого не позволяет. Выдержать - не оглянуться, даже когда знает, что оглядывайся не оглядывайся, проку всё равно не будет.
Байрон
Уильям Фолкнер
"Свет в августе"
Его голос замер, только в глазах не унималось отчаяние. И она по-прежнему видела, как мечется, мечется его ум, и без жалости, без всякого чувства наблюдала за ним серьёзным, немигающим, невыносимым взглядом, наблюдала, как он тычется, шарахается, юлит, покуда наконец остатки гордости - плачевные остатки гордости, усохшей до желания оправдаться, - не покинули его, лишив последнего прикрытия.
Лина смотрит на Брауна
Уильям Фолкнер
…
Жизнь – нам подсовывает смерть,
как быстрый выход,
смерть – нам подсовывает жизнь,
как свой итог:
стихотворенье – начинается как выдох,
стихотворение – кончается как вздох.
То, как испарина, предсмертная ночная,
а то, как утренняя радость – в первый раз!
я ничего про выходы – не знаю.
я знаю, что все – кончилось! – сейчас. Август – октябрь 2001
Дмитрий Воденников
Брат Джойса, Станислав, в письме от 7 августа 1924 г. писал ему по поводу эпизода «Цирцея» из «Улисса»:
«Он, несомненно, носит католический характер. Эта озабоченность самым низменным уровнем естественных фактов, это назойливое перебирание одной детали за другой, духовная подавленность, сопровождающая все это, - это в духе исповедальни. Твой темперамент, равно как и католическая моральность, по преимуществу сексуален. Крещение оставило в тебе сильную склонность думать дурно». Примечания...
Умберто Эко