Будто Цитаты (страница 76)
"Будь благословен", "Возликуем", "Радость Господня" — так почему же все сидят с таким видом, будто смотрят вечерний матч между Болгарией и Румынией? Да потому что для них это пустой звук — все, о чем они тут читают и поют. И для священника, похоже, тоже. Бубнит себе, отрабатывает зарплату.
Йон Айвиде Линдквист
— Да я не к тому. Просто теперь незачем. У меня больше нет месячных.
Лакке кивнул. Подумал. Погладил ее по щеке.
— Расстроилась?
Виржиния улыбнулась.
— Ты единственный мужик из всех, кого я знаю, кому могло прийти в голову такое спросить. Ну да, немножко. Как будто это и делало меня женщиной. А теперь все кончилось.
Йон Айвиде Линдквист
Я вхожу в трапезную. Длинная, невысокая палата, своды. Вижу длинные-длинные столы, простые, непокрытые, и на них, чинными рядами, миски, светлые липовые ложки, белые ручники, холстинные, накрывающие попарно миски, - все ровными-ровными рядами, солоницы, оловянные уполовники, приземистые широкие сосуды - чаши, будто из тускло-старинного серебра, налитые бордовым квасом, с плавающими, как уточки, ковшами, темные ломти хлеба, и эти белоснежные ручники - холстины, похожие на крылья чаек, - так...
Шмелёв Иван Сергеевич
- Твой первый муж докладывает.
- Я оставила тебе проспект поселка для пенсионеров на столе в столовой, - сказала она, будто продолжала оборванный разговор.
- Великолепно. Чего еще желать?
- Я всего лишь прощу тебя посмотреть его, Чарли.
- Я сделаю это, чтобы добраться до твоей лучшей стороны, - он сделал паузу, - если ты понимаешь, что я имею в виду.
- Какая же из моих сторон лучше? – спросила Элли.
- Обе неплохи.
- На лести ты далеко не уедешь.
- А мне особо далеко и не нужно.
- Ты...
Колин Харрисон