Хмельной Цитаты
Уж час, как слышатся в садах
Хмельные трели соловьев,
Уж час влюбленные уста
Горят в огне безумных слов.
Шум мягких листьев, плеск воды -
Как будто тень нездешних грез.
От росных вин пьяны цветы,
И глубже даль, и больше звезд,
И синева волны темней,
И тает рой густых теней
Во тьме, прозрачной, как хрусталь,
И нежен мрак, и тьма чиста.
Какой красою сумерки полны,
Джордж Гордон Байрон
Они с детьми погнали матерей
и яму рыть заставили, а сами они
стояли, кучка дикарей, и хриплыми
смеялись голосами. У края бездны
выстроили в ряд бессильных
женщин, худеньких ребят. Пришел
хмельной майор и медными
глазами окинул обреченных…
Мутный дождь гудел влистве
соседних рощ и на полях, одетых
мглою, и тучи опустились над
землею, друг друга с бешенством
гоня… Нет, этого я не забуду дня,
я не забуду никогда, вовеки!
Я видел, плакали, как дети, реки
и в ярости рыдала мать-земля…
Муса Джалиль
«Варварство»
Они с детьми погнали матерей, и яму рыть заставили, а сами,
Они стояли, кучка дикарей, и хриплыми смеялись голосами.
У края бездны выстроили в ряд бессильных женщин, худеньких ребят.
Пришёл хмельной майор, и медными глазами окинул обречённых…
Мутный дождь шумел в листве соседних рощ,
И на полях, одетых мглою, и тучи опустились над землёю,
друг друга в бешенстве гоня…
Нет, этого я не забуду дня!
Я видел, плакали как дети, реки, и в ярости рыдала Мать-земля!
Своими видел...
Муса Джалиль
- 1
- 2