Он Цитаты (страница 70)
-
-
-
Он беспрестанно дрожал от страха, как бы не пропало что-либо из доверенных ему сокровищ. Он хранил триста шестьдесят тысяч томов, и у него вечно было триста шестьдесят тысяч поводов для беспокойства. Ночью он иногда просыпался с жалобным воплем, в холодном поту, ибо ему снилась черная дыра на одной из библиотечных полок.
Анатоль Франс
Он давно знал, что всякий, кто на него сердится, не упустит случая поиздеваться над его хромотой. В больнице он не раз подмечал, как люди передразнивают его походку, – правда, не открыто, как когда-то в школе, а у него за спиной. Теперь он понимал, что тут даже нет злого умысла, просто человек – животное, склонное к подражанию, да и чем еще так легко рассмешить окружающих?
Уильям Сомерсет Моэм
Она сидела, помешивая ложечкой питье, и чувствовала себя отчужденной. Она тревожится, когда ее любовь ко мне то приходит, то уходит, то появляется, то исчезает. Она сомневается в ее реальности просто потому, что эта любовь не всегда весела и приятна, как котенок.
("Выше стропила, плотники")
Джером Дэвид Сэлинджер
Он решил вообще вычеркнуть слово «Булонский», полагая, что и так все будет понятно. Но тогда во фразе стало непонятно, что приписывается «цветам», а что «аллеям». Он подумывал было написать: «Аллеи леса, полные цветов». Но тогда лес получался между существительным и прилагательным, и эпитет, который он сознательно отрывал от существительного, торчал, как заноза. Но что правда, то правда, в иные вечера вид у него был еще более утомленный, чем у Риэ.
Альбер Камю
Он просыпался ночами и среди воя пурги слышал голоса предков, давно ушедших сквозь облака. А войти в сношении с ними значило признать свою собственную старость и облачиться в белоснежные штаны из шкуры зимнего оленя. Человек, надевший белые штаны, как бы отрешался от жизни и ожидал удобной оказии для того, чтобы перейти в мир спокойствия. Если приходила болезнь и забирала его, никто особенно не печалился - ведь человек уже носил белые штаны! А если он дряхлел настолько, что уже не мог...
Юрий Рытхэу
Он говорил о духе Европы и о примете этой эпохи. Повсюду, сказал он, царят сплочённость и стадность, но не свобода и любовь. Вся эта объединённость, от студенческой корпорации, от певческого кружка до государства, вынуждена, вызвана страхом, робостью, растерянностью, внутри она прогнила, устарела, близка к распаду.
Герман Гессе
Она была удивительная. её тело, как и его собственное, всегда думало за неё, только по-другому: оно вынашивало детей или входило впереди Лео в каждую комнату, чтобы неуловимо изменить там сам воздух под стать настроению мужа. Казалось,она никогда не задумывается надолго; мысль тотчас передавалась от её головы плечам, пальцам и претворялась в действие так незаметно и естественно...
Рэй Брэдбери
Они хотят, чтобы я учила это с детьми? С шестилетками? Да они обалдели! Кто сказал, что маленьким детям для счастья нужно маршировать и давать безумные клятвы? Ведь «это не должно повториться»? Лучше мы нарисуем лишнюю радугу… ... Я не люблю «отстаивать позицию». Это мучительно — искать слова для того, что и так ясно. А если почему-то не ясно, слова не помогут. Они следствие, а не причина, эти объясняющие слова.
Марина Аромштам
- Он говорит, что сильные люди привлекают удачу на свою сторону, - перевел Махмуд.
- Что-что?
- Сильные люди... они создают удачу для себя.
- Сильные люди создают удачу? Он это ъочет сказать?
- Да, именно так, - согласился Махмуд. - Сильный человек может создать себе удачу. (Махмуд /переводит слова Хабиба/ и Лин)
Грегори Дэвид Робертс