Поделать Цитаты (страница 13)
Я уже ничего не мог поделать: Мишка врал как по писаному, еще лучше меня. А в классе уже все догадались, что он врет и что я тоже врал, и после каждого Мишкиного слова все покатывались, а я ему делал знаки, чтобы замолчал и перестал врать, потому что он не то врал, что нужно, но куда там!
Виктор Драгунский
Я, зажигая сигарету, спрашиваю:
- Зачем ты делаешь эту работу?
Он говорит:
- Хочу купить себе велосипед. Гоночный велосипед. Вы не дадите мне сигарету?
- Нет, сигарету я тебе не дам. Я сам вот-вот умру из-за сигарет. Ты что, тоже хочешь умереть из-за сигарет?
Он отвечает:
- Умереть от одного или от другого... Все равно ученые говорят...
- Что они говорят, эти ученые?
- Что Земле скоро крышка. И что тут ничего не поделаешь. Слишком поздно.
Агота Кристоф
– Убивать всегда неприятно, – сказала она, – неприятно лишать жизни любое живое существо. Но нелепо притворяться, что можно без этого обойтись. Вы ведь едите мясо. Там, где растут овощи, не должны расти цветы – их приходится выпалывать. Целые поколения микробов должны погибать, чтобы мы с вами могли жить. Так устроен мир, с этим ничего не поделаешь. Так же, как мы боремся с микробами, которые мешают нам жить, наш род должен бороться за свое существование с тем родом, который хочет нас...
Джон Уиндэм
- Да, такая уж я. Ничего не поделаешь. Это у меня от мамы, - все
Крегеры спокон веков питают склонность к роскоши.
С таким же спокойствием она объявила бы себя легкомысленной,
вспыльчивой, мстительной. Резко выраженный родовой инстинкт лишал ее
представления о свободной воле и моральной независимости и заставлял с
фаталистическим равнодушием отмечать свойства своего характера, не пытаясь
исправлять их или хотя бы здраво оценивать. Она безотчетно полагала,...
Томас Манн
Лауренсия Изволь. Там все наоборот.
Твердят про умного - хитрец,
Про рассудительного - спорщик,
Про милосердного - притворщик,
И про отважного - наглец,
Про бескорыстного - болван,
Про справедливого - жестокий,
О добром скажут - недалекий,
О прямодушном, что - мужлан,
Кто любит правду, тот - придира,
Кто вежливый, тот - подхалим,
Кто трезвенник, тот - нелюдим,
А кто радушный, тот - транжира,
О сильном скажут - "вот облом!",
О рослом - "этакий верзила!",
Коль...
Лопе де Вега
Наши разговоры никогда не получаются легкими, но по мере того, как я --
мы -- становимся старше и старее, мы все понимаем, что наши разговоры
неизбежны. Мы горим желанием поделиться с другими своими чувствами. После
определенного возраста искренность перестает отдавать порнографией. Как
будто прохладца, которой была отмечена наша юность, это нечто вроде
ретровируса, который в конечном счете опустошает тебя. Делает дырчатым.
Дуглас Коупленд
Я могу бегать по бабам, если уж мне так хочется, могу спать с другими женщинами, если мне так это необходимо, но она - не уйдёт. Она не хочет терять то, что завоевала. Общественное положение. Друзей, знакомых, друзей наших детей. И новехонький дом, в котором мы даже ни разу не ночевали... Нет, она не хочет так рисковать. В конце концов, ну что ей с того? Многие мужчины обманывают своих жён... Уйма мужчин... Она доверилась мне и разочарована, что все кончилось так банально, но что поделаешь!...
Анна Гавальда
Быть может, есть люди, способные пройти по жизни не думая о своем высоком предназначении. Но судьба таких, как мы, - быть сиротами в этом мире и долгие годы гнаться за исчезающими тенями родителей. С этим ничего не поделаешь, стараться лишь стараться исполнить свой долг до конца и как можно лучше, потому что, пока мы этого не сделаем, не будет нам покоя.
Кадзуо Исигуро
Большинство людей ничему не учатся на своём пути. А если им и удаётся во что-то въехать, они имеют обыкновение забывать выученное, когда это оказывается выгоднее. Большинство, даже получив второй шанс, благополучно похеривает его. Это один из основополагающих законов мироздания, и ничего ты тут не поделаешь.
Дуглас Коупленд
Я, как высший судия, живо поделил весь род человеческий на две неравные части: одна состоит только из хороших людей, но плохих или вовсе не музыкантов, другая же ― из истинных музыкантов... Но никто из них не будет осужден, наоборот, всех ожидает блаженство, только на различный лад.
Гофман Эрнст Теодор Амадей
А может, глядя на луну так решительно, Аомамэ предлагала ей частичку своей души? Может, луна и девочка заключили тайное соглашение? По крайней мере, так показалось Тэнго при виде этих серьезных глаз. Что Аомамэ пообещала луне, Тэнго не знал. Но чем луна поделилась с нею - вроде догадывался. Идеальное одиночество и покой - лучшее, что способен подарить людям единственный спутник Земли.
Харуки Мураками