Спрос Цитаты (страница 12)
-
-
-
Однажды в компании рассказывали морские истории. Попросили рассказать и Марка Твена.
– Правдивую историю? – спросил он.
– Да, разумеется, – ответили ему хором.
– Хорошо. Итак, мы пересекали Атлантический океан на одном из надежнейших пароходов трансатлантических линий. Вдруг однажды утром разыгрался ужасный шторм. Палубу захлестнули волны чудовищной высоты, мачты сломались, а потом отказали рули. Судно стало погружаться в воду, все быстрей и быстрей, и наконец потонуло со всеми пассажирами...
Марк Твен
— А почему ты себе косы никогда не заплетаешь? — спросила я ее.— Потому что я уже взрослая, — ответила она. Ничего себе… Я отпала. Так я поняла, что, пока ты маленькая, у тебя нет никаких прав. Я спросила:— А я когда стану взрослой и смогу ходить с нормальной головой?— Будешь совершеннолетней — делай что хочешь. Еще восемь лет. Когда я вырасту, буду выглядеть, как мне нравится.
Сильви Тестю
По пути в свою резиденцию Судан брат Ив встретил посреди улицы старую женщину, которая несла в правой руке миску с горящим в ней огнем, а в левой – склянку с водой. Брат Ив спросил ее: «Что ты собираешься с этим делать?» Она отвечала, что хочет сжечь огнем рай, а водой залить ад, чтобы не было больше ни того, ни другого. Он спросил: «Зачем это?» – «А затем, что я не хочу, чтобы творили добро из стремления попасть в рай или из страха перед адом, но только лишь из любви к Богу, который сам...
Жак Ле Гофф
Когда принц Георг проезжал мимо монастыря, который наверху, монахи приготовили для всех поистине королевский обед с мясом. А для принца была лишь тарелка супа. Принц взял ложку и стал помешивать суп: «Это фасоль? - спросил он с удивлением. - Белая фасоль?» - «Ешь, мой принц, - ответил ему старый настоятель, - поешь сначала, потом об этом поговорим». Принц попробовал ложку, другую, третью, съел всю тарелку и облизнулся от удовольствия. «Что это за чудо такое? - спросил он. - Какая вкусная...
Никос Казандзакис
— Кого он должен обмануть? — спросила София.
— Родственников, — ответила бабушка. — Надоедливых родственников. Они все время диктуют, что ему следует делать, не спросив, хочется ему этого или нет, и поэтому он потерял всякую охоту к чему бы то ни было.
— Это ужасно! — воскликнула София. — У нас так никогда не будет!
— Нет. Никогда! — ответила бабушка.
Туве Янссон
Из ванной донесся неприятный характерный звук.
– Тебе что, нехорошо? – громко спросил Гельмгольц.
Ответа не последовало. Звук повторился, затем снова; наступила тишина. Щелкнуло, дверь ванной отворилась, и вышел Дикарь, очень бледный.
– У тебя, Джон, вид совсем больной! – сказал Гельмгольц участливо.
– Съел что-нибудь неподходящее? – спросил Бернард.
Дикарь кивнул.
– Я вкусил цивилизации.
– ??
– И отравился ею; душу загрязнил. И еще, – прибавил он, понизив голову, – я вкусил...
Олдос Хаксли
"– Это правда, что Бартельми педик? – вдруг спросила Венеция своим звонким голоском.
– Тс-с, – сказал Симеон, оглянувшись на соседние столики. – Где ты это слышала?
– В машине. Жозиана говорила.
Судя по всему, девочка мало что поняла из услышанного.
– А это что такое, педик? – шепотом спросила она.
Симеон думал дольше обычного. Наконец нашелся:
– Это парень, который носит серьгу в ухе.
В светлой головке Венеции все сразу же встало по своим местам.
– А, понятно, – сказала она....
Мари-Од Мюрай
– На твоем месте я бы впредь держал язык за зубами, – посоветовал коротышка. – Могут найтись те, кого… заинтересуют подобные сведения. Не по-хорошему заинтересуют, я хочу сказать. Так что лучше помалкивай. Только не лги.
– Что же я должен отвечать?
– Ну, например, если спросят, откуда ты идешь, говори «оттуда». – И коротышка указал себе за спину. – А если спросят куда, отвечай – «туда». – И он махнул рукой вперед.
– Понятно, – отозвался Тристран.
Нил Гейман
— А ещё чего было… примерно в те же годы. Приходит ко мне человек с ирландским паспортом. А я смотрю в этот паспорт и спрашиваю: «А что, разве есть такая отдельная страна? Ирландия – это же часть Великобритании! Разве нет?»— О, Боже! Он обиделся?— Ничуть. Даже обрадовался почему-то.— И что он тебе ответил?— Ничего не ответил. Но спросил.— Что спросил?— «А что вы делаете сегодня вечером»?
Татьяна Хильдегарт
- Слушай, давно хотел тебя спросить, а ты где живешь? - спросил человек.
- Там, - Лис махнул рукой в сторону окна.
- А-а, - протянул человек, будто понял. - А где там?
- Ну где-где.. В лесу живу, в поле, у тебя на чердаке, если захочется.
- А я думал, ты в аду живешь.
Лис фыркнул.
- Сами вы в аду живете.
Игорь Малышев
Мы с Дороти немножко поссорились, потому что Дороти сказала, будто я, когда мы осматривали Париж, спросила у виконта, как звали того неизвестного солдата, который похоронен у памятника. А я ей сказала, что вовсе не собиралась у него это спрашивать, а собиралась спросить, как звали его мать, потому что я всегда думаю о матерях погибших солдат даже больше, чем о самих погибших солдатах.
Анита Лус
— Ты что? — шепотом спросил Коростелев и встал.— Коростелев! — сказал Сережа. — Дорогой мой, милый, я тебя прошу, ну пожалуйста, возьми меня тоже!И он тяжело зарыдал, стараясь сдерживаться, чтобы не разбудить спящих. — Я больше не буду болеть!...— Как только ты поправишься — моментально за тобой приеду.— Ты не врешь? — в тоске спросил Сережа и охватил рукой его шею.— Я тебе, брат, еще не врал.«Правда, не врал, — подумал Сережа, — но вообще иногда он врет, все они иногда врут… Вдруг он теперь...
Вера Панова
«– Гамп, сегодня ты будешь готовить!
– Что такое мне готовить? – спрашиваю я. – Я раньше никогда ничего не готовил.
– Неважно, – отвечали мне. – Тут тебе не отель «Ритц». Понял?
– Почему бы тебе не сделать картофельный суп с тушенкой? – вмешался кто то. – Это самое простое.
– Из чего? – спросил я.
– Ну посмотри, что там есть в холодильнике, – говорит тот парень. – Что у видишь, волоки на кухню и отвари.
– А что, если получится невкусно? – спросил я.
– Хрен с ним. Ты что, ел тут когда...
Уинстон Грум