К счастью,когда говоришь на неродном языке,совсем нетрудно делать вид,что слушаешь собеседника,соглашаться,хвалить или время от времени разевать рот (угодливо) просто по наитию
Хавьер МариасЦитаты в тренде
БАЛЛАДА МОРСКОЙ ВОДЫМоре смеется
у края лагуны.
Пенные зубы,
лазурные губы...- Девушка с бронзовой грудью,
что ты глядишь с тоскою?- Торгую водой, сеньор мой,
водой морскою.- Юноша с темной кровью,
что в ней шумит не смолкая?- Это вода, сеньор мой,
вода морская.- Мать, отчего твои слезы
льются соленой рекою?- Плачу водой, сеньор мой,
водой морскою.- Сердце, скажи мне, сердце, -
откуда горечь такая?- Слишко горька, сеньор мой,
вода морская... А море смеется
у края...
Федерико Гарсиа Лорка
Ржаной хлеб не приедается, его едят всю жизнь и, если удается, каждый день, но его запах и его вкус не надоедают. Вот от ужасных кремовых тортов вполне может стать плохо, но не от хлеба. Михаил Светлов писал: «В каждой, даже самой вкусной пище есть привкус, а у ржаного хлеба вкус есть, а привкуса нет».
В общем, «если хлеб на стол, то и стол — престол, а хлеба ни куска, так и стол — доска».
Аркадий Спичка
