Молодая Цитаты (страница 104)
-
-
-
- Извините меня, Окада-сан, - сказал он. - Молодому человеку, как вы, наверное, скучно слушать разговоры о прошлом. Но мне хочется сказать ещё одну вещь: мы в те годы были самыми обычными парнями - такими же, как вы. Я собирался стать учителем и никогда не думал служить в армии. Но после университета меня сразу же призвали, не спрашивая моего мнения, направили на офицерские курсы, и дело закончилось тем, что я на все эти годы засел на чужбине. И моя жизнь стала похожа на сон.
Харуки Мураками
Рассказывать по людей, которых больше нет, всегда трудно. А про женщин, умерших в юности, - ещё труднее. Они ведь навсегда остались молодыми...
А мы, оставшиеся жить, стареем. Каждый год, каждый месяц и каждый день. Мне иногда кажется, что я старею каждый час. И, что самое страшное, - так оно и есть.
Харуки Мураками
Я в отчаянии оттого, что людям в этом мире не хватает сочувствия, любви, здравого смысла. Оттого, что кто-то может запросто рассуждать о возможности сбросить ядерную бомбу, не говоря уже о том, чтобы отдать приказ ее сбросить. Оттого, что нас, неравнодушных, всего горстка. Оттого, что в мире столько жестокости, подозрительности и злобы. Оттого, что большие деньги могут превратить абсолютно нормального молодого человека в злобного и жестокого преступника.
Джон Фаулз
Человек не меняется, Анна, меняется мир вокруг него: люди быстрее ходят и тише говорят, зимы становятся все холоднее, а лета - все жарче, ступеньки - все выше, а буквы в книгах все меньше, суп теряет аромат, любовь теряет вкус... Все сговорились против тебя, а внутри ты такой же, как был. Видишь ли, трагедия старости в том, что она всегда обрушивается на молодых!
Эрик-Эмманюэль Шмитт
Я посмотрела вокруг и увидела, что непринужденно разговаривали только за теми столиками, где сидели молодые и стильные люди. Пары постарше, на руках которых блестели обручальные кольца, не оживляли свой ужин беседой. То ли они чувствовали себя уютно, зная мысли друг друга. То ли после определенного возраста просто не остается тем для разговора.
Джоди Пиколт
В конце лекции Полинг, грозно глядя на передние ряды, произнес патетически: «А молодым людям я скажу, чтобы они не обращали внимание на этих…» Замечательный переводчик не дрогнул и перевел:«Профессор Полинг призывает молодежь и дальше перенимать знания у своих выдающихся учителей»
Симон Эльевич Шноль
